SOULS - vertaling in Nederlands

• souls
• zielen

Voorbeelden van het gebruik van Souls in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dark Souls Es famoso por su extrema dificultad,
Donkere zielen is beroemd om zijn extreme moeilijkheidsgraad,

El segundo álbum de estudio de Blunt fue All the Lost Souls, el cual salió a la venta en el Reino Unido el 17 de septiembre de 2007 y un día después fue comercializado en Norteamérica.
Blunt tweede studio album, All The Lost Souls, werd uitgebracht op 17 september 2007 in het Verenigd Koninkrijk en een dag later in Noord-Amerika.

más marcadas por la narración como Más allá: Two Souls e La muerte de Varamientos.
niet alleen aan degenen die meer worden gekenmerkt door verhalen als Verder dan twee zielen e Death Stranding.

el combate se sintiera más como Dark Souls que Donkey Kong.
waardoor de strijd voelen zich meer als Dark Souls Donkey Kong.

siendo elegido tras una brillante carrera universitaria miembro del All Souls College en 1883.
de Raad van de Student werd hij, na een briljante carrière van de universiteit lid van All Souls College in 1883 wordt verkozen.

no podríamos estar más contentos con Dark Souls III como conclusión de la serie.
we zouden niet gelukkiger kunnen zijn met Dark Souls III als een afsluiting van de serie.

anteriores de From Software, a pesar de que Miyazaki admitió que"lleva el ADN de Demon's Souls y su diseño de niveles muy específico".
ook al Miyazaki toegegeven dat hij “draagt het DNA van Demon's Souls en zijn zeer specifiek level design.”.

lienzo Lost Souls, Lost Canvas Italia.
Canvas Lost Souls, Lost Canvas Italië.

especialmente todos los All Souls College) y Alemania( La Sociedad de Thule),
vooral All Souls College) en Duitsland(de Thule Society,

lienzo Lost Souls, Lost Canvas Italia.
Canvas Lost Souls, Lost Canvas Italië.

se anunció con gran sorpresa que el creador de Bloodborne y Dark Souls, Hidetaka Miyazaki,
werd met grote verbazing aangekondigd dat de maker van Bloodborne en Dark Souls, Hidetaka Miyazaki,

Dimos cuenta de la forma en que el cielo estaba introduciendo lentamente Souls en Gaia que creció a utilizar sus capacidades
We zagen hoe de Hemel langzaam aan Zielen bij Gaia introduceerde die opgroeiden om hun talenten

Para' Shift Souls'miré la evolución de la forma humana,
Voor “Shift Souls” keek ik naar de evolutie van de menselijke vormen,

Dark Souls es de 60 horas de juego
Dark Souls- het is 60 uur gameplay,

Dark Souls Remastered está saliendo esta semana,
Dark Souls Remastered komt uit deze week,

Resumió la crítica diciendo que«Si bien esta nueva IP no se aleja mucho de la franquicia Souls establecida, es un trabajo mágico,
Hij vatte de beoordeling door te zeggen dat “Hoewel dit nieuwe IP niet ver afwijken van de gevestigde Souls franchise, het is een magische, wonderlijke werk dat

En el caso de las batallas con la AI en su contra serán los siguientes:- Crepúsculo,- Kamnerozhdennye,- Bandits- Lost Souls Una batalla será algunas opciones:- Uno a uno con el equipo,- Dos contra dos,- Cuatro,-
In het geval van gevechten met de AI tegen u zal zijn:- Twilight,- Kamnerozhdennye,- Bandits- Lost Souls Een strijd zal zijn een paar opties:- Een op een met de computer,- Twee tegen twee,- Vier,-

Dark Souls 2: El erudito de The Firts Sin y Dark Souls 3: The Fire Fades Edition,
The Scholar of the Firts Sin en Dark Souls 3: The Fire Fades Edition,

la película Our Souls at Night(Nosotros en la noche)
de speelfilm Our Souls at Night

confirmando sólo que los Dark Souls 3 en PC y otras plataformas va a ser muy difícil de pasar desde los primeros minutos.
bevestigt alleen dat de 3 Dark Souls op de pc en andere platforms echt moeilijk om van de eerste minuten zal zijn.