SRTA - vertaling in Nederlands

• miss
• juffrouw
• mevrouw
• ms
• mevr

Voorbeelden van het gebruik van Srta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este no es un club de comedia Srta Bingum.
Dit is geen comedy club, Ms. Bingum.

Lo siento, Srta.
Het spijt me, mevrouw.

Gracias, Srta.
Bedankt, juffrouw.

La dedicatoria del último orador, la Srta.
De laatste spreker, Mevr.

Estoy aquí srta.
Ik ben hier, Ms.

Lo siento, Srta.
Sorry, mevrouw.

Está preciosa, Srta.
U bent een snoes, juffrouw.

Zack y London hacen de casamenteros para el Sr. Moseby y la Srta.
Zack en London spelen koppelaars voor Mr. Moseby en Ms.

Mucho mejor, Srta.
Veel beter, mevrouw.

Último paso, Srta.
De laatste oversteek, juffrouw.

Sr. Fudge Brownie, el Sr. trozos de chocolate Cookie Dough, Srta Mango Sorbet.
Mr Brownie, Mr Chocolate, Mr Cookie, Ms Mango.

Es una agente del control de animales, Srta.
U bent van de dierenbescherming, mevrouw.

Lo siento, Srta.
Het spijt me juffrouw.

Sra. Dr. Srta.
Mrs. Dr. Ms.

Estimado Sr. o Sra o Srta.
Beste meneer, of mevrouw.

La pregunta, Srta.
Een vraag, juffrouw.

Necesitamos saber dónde está, Srta Fox.
We moeten weten waar hij is, Ms Fox.

¿Está claro, Srta Cook?
Ben ik duidelijk, mevrouw Cook?

Talvez el no sea tan malo, Srta.
Misschien is hij niet zo slecht, juffrouw.

No se excuse, Srta Waller.
U moet zich niet verontschuldigen Mevrouw Waller.