STIG - vertaling in Nederlands

• stig

Voorbeelden van het gebruik van Stig in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

fue una de las afirmaciones de Stig Engström, fundador
zei Stig Engström, oprichter

capacidad de producción y entregas», expresó Stig Engström, fundador de Engcon,
leveringscapaciteit dienovereenkomstig uit," aldus Stig Engströms, oprichter van Engcon,

Por lo tanto, cuando Stig inició la comercialización del nuevo EC20,
Toen Stig Engström de marketing voor de nieuwe EC20 begon, verstuurden zijn moeder en nog een paar

Al principio, cuando Stig me llevó, estaba bastante aterrorizado,
In het begin, toen The Stig nam me rond, Ik was echt doodsbang,

dice humildemente Stig Engström a Dagens Industri.
zegt een bescheiden Stig Engström tegen Dagens Industri.

La luminaria Stig existe en varias versiones,
De Stig bestaat in verschillende varianten,

Ahora el tono ha cambiado”, subraya Politiken, y el ministro de Asuntos Exteriores, Per Stig Moller, está proponiendo que el Parlamento invite a un diálogo“que asegure una verdadera autonomía del Tíbet dentro del marco de la Constitución de China y que sea respetuosa con la libertad religiosa y los derechos humanos''.
Maar de toon is veranderd", schrijft Politiken, en Per Stig Møller(de minister van Buitenlandse Zaken) stelt voor dat het parlement de aanzet geeft tot een dialoog"die een echte onafhankelijkheid garandeert voor de Tibetanen binnen de Chinese grondwet, en met respect voor de godsdienstvrijheid en de mensenrechten".

al director del juego, Stig Asmussen(cuyo trabajo anterior incluye God of War 3),
Vince Zampella en game director Stig Asmussen(wiens werk bevat God of War 3), de onthulling van de langverwachte

los propietarios Ivar Moe y Stig Pedersen, que se incorporaron a la empresa en 1997
Ivar Moe en Stig Pedersen, die respectievelijk in 1997 en 2000 als directeur

Stig Anderson alentó Ulvaeus
Stig Anderson aangemoedigd Ulvaeus

grabaron un video de sí mismos realizando una versión acústica de"Tivedshambo"(que fue la primera canción escrita por su gerente Stig Anderson), para un programa de televisión sueco en honor a Anderson en su 55 cumpleaños.
ze een video van zichzelf het uitvoeren van een akoestische versie van"Tivedshambo"(wat het eerste nummer geschreven door was opgenomen hun manager Stig Anderson), voor een Zweedse tv-show ter ere van Anderson op zijn 55ste verjaardag.

la Sra. Ninon COLNERIC y los Sres. Stig VON BAHR,
van mevrouw Ninon COLNERIC en de heren Stig VON BAHR,

Asegura el cumplimiento con estándares predefinidos como STIG y CIS.
Verzeker compliance met vooraf gedefinieerde standaards zoals STIG en CIS.

Más información sobre STIG.
Meer over STIG.

UU. ofrece la Guía de implementación segura de tecnología(STIG) para sistemas del gobierno que implementa EDB Advanced Server.
Zelfs het Amerikaanse ministerie van Defensie biedt Secure Technology Implementation Guide(STIG) voor overheidssystemen die EDB Advanced Server implementeren.

gas con base en tierra se puede mejorar muy significativamente tanto, los ciclos de inyección de vapor(STIG), ciclos regenerativos a aire húmedo(HAT),
kunnen de prestaties van het land op basis van gasturbines zeer aanzienlijk worden verbeterd Zo stoominjectie cycli(STIG), regeneratieve cycli bevochtigde lucht(HOED),

Stig no sabe.
Dat weet Stig niet.

Stig, haz algo.
Stig, man. Doe iets.

No, Stig quiere.
Nee, Stig.

¿Y Stig?
En Stig dan?