Voorbeelden van het gebruik van Subred in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
WP Cerber bloquea a los intrusos por dirección IP o subred para que no realicen más intentos después de alcanzar un límite específico en los reintentos,
WP Cerber blokkeert indringers door IP-adres of subnet van het maken van verdere pogingen nadat een gespecificeerde limiet op pogingen is bereikt,conexiones a Internet de alta velocidad, una máscara de subred en Máscara de subred.
WP Cerber bloquea intrusos a través de IP o subred de hacer más intentos después de un límite especificado de reintentos se alcanza,
WP Cerber blokkeert indringers door IP-adres of subnet van het maken van verdere pogingen nadat een gespecificeerde limiet op pogingen is bereikt,Las rutas IP a otras estaciones en la subred no están incluidas,
IP-routes naar andere stations in het subnet zijn niet inbegrepen,Si el equipo remoto está en una subred distinta que el equipo en el que está utilizando Business Contact Manager para Outlook,
Als de externe computer wordt uitgevoerd op een ander subnet dan de computer waarop u Business Contact Manager voor Outlook gebruikt,Longitud del prefijo de subred y Puerta de enlace predeterminada, escriba la dirección IP, la longitud del prefijo de subred y la dirección de puerta de enlace predeterminada.
typt u bij IPv6-adres, Lengte van voorvoegsel van subnet en Standaardgateway het IP-adres de lengte voor het voorvoegsel van het subnet en het adres van de standaardgateway.Está a punto de explorar una subred(%1.*) que no se corresponde con la subred actual de su equipo( %2.*). ¿Desea explorar dicha subred de cualquier modo?
U staat op het punt een subnet(%1.*) te scannen, welke niet overeen komt met het huidige subnet van deze computer(%2.*). Wilt u toch het opgegeven subnet scannen?máscara de subred, bits de subred,
dirección de gateway(pasarela o puerta de enlace) y la subred, además de encontrarse en la misma LAN(red de área local).
het gateway- adres( gateway of gateway) en het subnet delen, naast dat ze zich in hetzelfde LAN(local area network) bevinden.Para configurar una interfaz con IGMP que escuche mensajes de IGMP desde hosts en la subred conectada, haga clic con el botón secundario en IGMP y, a continuación, haga clic en Interfaz nueva.
Als u een interface met IGMP wilt configureren zodat er wordt geluisterd naar IGMP-berichten van hosts in het gekoppelde subnet, klikt u met de rechtermuisknop op IGMP en klikt u vervolgens op Nieuwe interface.sería una indicación de que nuestra subred de inicio es demasiado pequeña para acomodar todos nuestros dispositivos).
een aanwijzing zijn dat ons startende subnet te klein is om al onze apparaten te herbergen).un grupo de equipos o una subred.
een groep computers of een subnet.más de un equipo físico con Hyper-V utiliza la misma subred y la misma dirección MAC está asignada a más de una máquina virtual que se comunica en dicha subred física.
conflicten die ontstaan wanneer voor meerdere fysieke computers met Hyper-V hetzelfde subnet wordt gebruikt, en hetzelfde MAC-adres wordt toegewezen aan meerdere virtuele machines die via dat fysieke subnet communiceren.no pueda acceder a ningún recurso o a Internet porque su subred no coincide con la subred de la nueva red.
hebt u mogelijk geen toegang tot bronnen of internet omdat uw subnet niet overeenkomt met het subnet van het nieuwe netwerk.Por esta razón, es importante asegurarse de que la dirección IP que se asigna a un controlador de dominio se asigne a una subred que esté asociada con el sitio del objeto de servidor respectivo.
Het is daarom belangrijk dat het IP-adres dat u toewijst aan een domeincontroller, is toegewezen aan een subnet dat is gekoppeld aan de site van het desbetreffende serverobject.que se almacena en el directorio como objetos de sitio, subred y vínculo a sitios, para generar la topografía de replicación más eficaz.
die in de directory zijn opgeslagen als site-, subnet- en sitekoppelingsobjecten, worden door AD DS gebruikt om de meest efficiënte replicatietopologie te maken.servicios de Active Directory para administrar objetos de sitio, subred y vínculo a sitios que se combinan para influir en la topología de replicación.
Active Directory- sites en services gebruiken voor het beheren van de site-, subnet- en sitekoppelingsobjecten die samen van invloed zijn op de replicatietopologie.la computadora están en la misma red o subred, y el Redfly ScreenSlider está funcionando,
computer zich op hetzelfde netwerk of subnet bevinden en de Redfly ScreenSlider werkt,El único requisito de una subred de AD DS es que el prefijo de la dirección se ajuste al formato IP versión 4(IPv4) o IP versión 6(IPv6).
Het enige vereiste voor een AD DS-subnet is dat het adresvoorvoegsel de indeling heeft van IP versie 4(IPv4) of IP versie 6(IPv6).el reenvío de tráfico a otra subred sólo si la dirección de los datos es externo a la subred. .
het houden van lokale verkeer en het doorsturen van verkeer naar een ander subnet alleen als het adres van de gegevens buiten het subnetwerk.
