SUMAMED - vertaling in Nederlands

• sumamed

Voorbeelden van het gebruik van Sumamed in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo usar"Sumamed" para niños,
Hoe"Sumamed" te gebruiken voor kinderen,

Esto significa"Amoxiclav","Flemoxin","Sumamed","Azitrus",etc.
Dit betekent"Amoxiclav","Flemoxin","Sumamed","Azitrus" enzovoort.

El medicamento"Sumamed" es un antibiótico con un amplioespectro de acción.
Het medicijn"Sumamed" is een antibioticum met een breedspectrum van actie.

Sumamed forte"- una forma de suspensión moderna de la liberación de la droga"Sumamed".
Antibioticum"Sumamed""Sumamed forte"- een moderne opschortingsvorm van de vrijlating van het medicijn"Sumamed".

Además para el conocimiento de la preparación se da la instrucción:"Sumamed".
Verder voor kennismaking met de voorbereiding wordt de instructie gegeven:"Sumamed".

Todo sobre todo/ Salud/ Cómo utilizar"Sumamed" para niños,
Alles over alles/ gezondheid/ Hoe"Sumamed" te gebruiken voor kinderen,

Antibiótico"Sumamed": instrucciones de uso para niños que a menudo tienen angina y otitis.
Antibioticum"Sumamed": instructies voor gebruik voor kinderen die vaak angina en otitis hebben.

Esta instrucción(Sumamed) es un material introductorio
Deze instructie(Sumamed) is een inleidend materiaal

Por lo tanto, para responder la pregunta sobre qué medicamento"Amoxiclav" o"Sumamed" es mejor, es difícil.
Daarom, om de vraag te beantwoorden over welk medicijn"Amoxiclav" of"Sumamed" is beter, gecompliceerder.

Por lo tanto, para responder la pregunta sobre qué medicamento"Amoxiclav" o"Sumamed" es mejor, es difícil.
Daarom, om de vraag te beantwoorden over welk medicijn"Amoxiclav" of"Sumamed" is beter, het is moeilijk.

Preparación medicinal"Sumamed" para niños,
Medicamenteuze voorbereiding"Sumamed" voor kinderen,

Muy popular debido a la acción rápida y buena tolerabilidad son antibióticos tales como"Cefalexina""Sumamed","Tsefazemin" y otros.
Antibiotica zoals"Cephalexin","Sumamed","Cephazemin" en andere zijn bijvoorbeeld behoorlijk populair vanwege hun snelle werking en goede verdraagbaarheid.

El líder entre estos antibióticos es"Sumamed"(sinónimo,"Azithromycin"), que, por cierto, es capaz de luchar incluso contra aquellos patógenos que fueron capaces de desarrollar resistencia a otros antibióticos.
De leider onder deze antibiotica is"Sumamed"(synoniem-"Azithromycin"), dat overigens in staat is om zelfs te vechten tegen die ziekteverwekkers die weerstand tegen andere antibiotica konden ontwikkelen.

Dado que la azitromicina pertenece al grupomacrólidos: este es el principio activo de la droga"Sumamed"(sus análogos tendrán las mismas limitaciones),
Sinds azithromycine behorend tot de groepmacroliden- dit is de werkzame stof van het geneesmiddel"Sumamed"(zijn analogen zullen dezelfde beperkingen hebben),

Esta forma está destinada a la preparación de suspensiones con una concentración de 100 mg/ 200 mg por 5 ml de solución(describe las instrucciones de uso adjuntas a la preparación"Sumamed"(suspensión)).
Deze vorm is bedoeld voor de bereiding van suspensies met een concentratie van 100 mg/ 200 mg per 5 ml oplossing(beschrijft de gebruiksaanwijzing voor het preparaat"Sumamed"(suspensie)).

Además,"Sumamed" para niños,
Ook"Sumamed" voor kinderen,

Azitromicina, sinónimos, que se pueden encontrar en la red comercial de las farmacias llamado"Sumamed","azalida","Azimed","Susamoks" para muchos años de uso en el tratamiento de diversas enfermedades ha demostrado ser muy eficaz y ha ganado los médicos popularidad
Azithromycin, synoniemen, die kan worden gevonden in de handelsportefeuille netwerk van apotheken de naam"sumamed","azalide","Azimed","Susamoks" voor jarenlang gebruik bij de behandeling van diverse ziekten heeft bewezen zeer effectief te zijn en heeft aan populariteit artsen

Sumamed" es una droga que esantibiótico activo contra muchos microorganismos,
Sumamed" is een medicijn dat isantibiotica actief tegen vele micro-organismen

Sumamed para niños: cómo tomar, indicaciones, contraindicaciones.
Sumamed voor kinderen: hoe te nemen, indicaties, contra-indicaties.

La principal diferencia entre Sumamed y Amoxiclav está en el área de su aplicación.
Het belangrijkste verschil tussen Sumamed en Amoxiclav ligt op het gebied van hun toepassing.