TABULADORES - vertaling in Nederlands

• tabs
• tabulators

Voorbeelden van het gebruik van Tabuladores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como dispositivos independientes, los tabuladores y las máquinas de contabilidad se limitan a leer los datos de las tarjetas
Als zelfstandige apparaten, tabulators en boekhoudmachines zijn ze beperkt tot het lezen van gegevens van kaarten

en el que se puedan introducir palabras en columnas separadas por tabuladores(mediante la tecla TAB).
waarin men de woorden kan invoeren in kolommen gescheiden door tabs(met behulp van de TAB-toets).

Como puede ver en la foto de arriba, estos tabuladores tenían un panel de cableado fijo,
Zoals je op de bovenstaande Type III-foto kunt zien, hadden deze tabulators een vast bedradingspaneel, waardoor de machine

llegar a los elementos más intrincados(tabuladores, saltos), por supuesto,
komen met de meest ingewikkelde elementen(tabs, pauzes), natuurlijk,

utilice la función JSONFormatElements, que añade tabuladores y caracteres de final de línea,
gebruikt u de JSONFormatElements functie die tabs en regeleinden toevoegt,

Los tabuladores podían manejar números positivos y(después de mediados de los años veinte)
Tabulators konden overweg met positieve en(na het midden van de jaren 1920) negatieve getallen,

o usar los tabuladores« Ocular» o« Cámara» para calcular el tamaño angular para oculares específicos o cámaras.
gebruik maken van de tabbladen" Oculair" of" Camera" om een hoekgrootte te berekenen voor bepaalde oculairs of camera's.

y'space-before-tab'(espaciado delante de un tabulador), que mira por si hay espacios al principio de las líneas o por delante de los tabuladores..
er spaties voor tabs staan aan het begin van een regel.

alguna línea empieza con ocho o mas espacios en lugar de con tabuladores; y'cr-at-eol'(retorno de carro al final de línea),
meer spaties beginnen in plaats van tabs, en cr-at-eol, wat Git vertelt dat carriage-returns aan het eind van

la opción Insertar espacios en vez de tabuladores de la sección Edición está inhabilitada,
de optie Spaties in plaats van tabulators invoegenis uitgeschakeld in de sectie Editing,

la opción Insertar espacios en vez de tabuladores de la sección Edición está habilitada,
de optie Spaties in plaats van tabulators invoegenis geselecteerd in de sectie Editing,

se pueden usar para colocar tabuladores, entre otras cosas. Desmarque esto para que no se muestren las reglas.
kunnen worden gebruikt om tabulators en andere uitlijningen op te plaatsen. Schakel deze optie uit om de linealen te verbergen.

pulse Mayúsculas + Tabulador.
Druk op Shift+ Tab.

Utilizar espacios en lugar de un tabulador en los sangrados automáticos de los entornos.
Spaties in plaats van tabs gebruiken bij automatisch inspringen van omgevingen.

Insertar una tabulación: Pulse Opción + Tabulador.
Een tab invoegen: Druk op Option+ Tab.

Sí,¿y qué?¿Ustedes usan tabulador?
Ja, dus, gebruiken jullie tabs?

cada campo está separado por un tabulador.
elk veld wordt gescheiden door een TAB.

Tabulador para cambiar de calendario.
Met Tab tussen agenda's wisselen.

Utilice el tabulador para navegar por la lista de puestos.
Gebruik de tabtoets om naar de lijst met banen te navigeren.

Haga clic en el tabulador'Mis lotes'.
Klik op het tabje"Mijn partijen".