TACKLE - vertaling in Nederlands

• tackle
• tackel
• aan te pakken
• tackelen

Voorbeelden van het gebruik van Tackle in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los factores fundamentales del Rugby: correr, pase, tackle y toma de decisiones son componentes clave del Seven al
Lopen, passen, tackelen en beslissingsvaardigheid zijn de basiscomponenten van Rugby Sevens alsook balbezit

Después de un tackle, el portador de la pelota debe presentar rápidamente la pelota a disposición,
Na de tackle dient de baldrager de bal snel te presenteren, met beide handen,

Después de un tackle, cualquier jugador en el suelo no debe tacklear a un oponente
Na een tackel, mag geen enkele op de grond liggende speler een tegenstander tackelen

el uso de un casco para hacer un tackle.
het gebruik van een helm te maken van een aan te pakken.

Un tackle ocurre cuando el portador de la pelota es agarrado por uno
Een tackle vindt plaats wanneer de baldrager wordt vastgehouden door een

Después de un tackle todos los jugadores deben estar sobre sus pies
Na een tackel moeten alle spelers op hun voeten staan

Haga de ésta publicación su favorita 10/12 Fishing Tackle Vendors Wanted(syr>
Deze oproep favoriet maken 10/12 Fishing Tackle Vendors Wanted(syr>

Después de un tackle, todos los otros jugadores deben estar sobre sus pies
Na een tackel, moeten alle andere spelers op hun voeten staan

Un pargo largo de la NFL le dice a Block& Tackle sobre la vida en la posición menos apreciada del fútbol.
Een NFL lange snapper vertelt Block& Tackle over het leven in de minst gewaardeerde positie van het voetbal.

Después de un tackle todos los jugadores sobre sus pies pueden intentar obtener posesión tomando la pelota de la posesión del portador de la pelota.
Na een tackel mag iedere speler die op zijn/haar voeten staat, proberen om het balbezit te krijgen door de bal van de baldrager te pakken.

Cuando esto ocurre el tackleador levanta la cinta sobre su cabeza y grita“Tackle”.
Wanneer dit gebeurt houdt de tackelaar het lint boven het hoofd en roept"tackel".

Todos los jugadores defensores deben estar en su propia mitad antes de que cualquier miembro del equipo defensor pueda hacer un tackle o desafío para el balón.
Alle verdedigende spelers moeten in hun eigen helft zijn voordat een lid van het verdedigende team een tackle of uitdaging voor de bal kan maken.

más allá de los jugadores que yacen en el suelo después de un tackle con la pelota entre ellos o cerca de ellos.
over de spelers vallen die op de grond liggen na een tackel met de bal tussen of dicht bij hen.

no pensó que el tackle de Sun Xingyu fuera una acción de tarjeta roja.
dacht hij niet dat de tackle van Sun Xingyu een rode kaart was.

Las tres situaciones de contacto más comunes que ocurren en el juego abierto son el tackle, el ruck y el maul.
De drie meest voorkomende contact situaties in open spel zijn tackel, ruck en maul.

Adelante Takla(NT)(tackle ofensivo)- se encuentran a ambos lados de los atacantes de jardín.
Forward Takla(NT)(aanvallende uitrusting)- bevinden zich aan beide zijden van de aanvallers Garden.

Tackle de Lisa ayuda este divertido desafío por encima de las calles de la ciudad ocupada en 50 nuevos episodios fantásticos.
Help Lisa pakken deze leuke uitdaging boven de drukke stadsstraten in 50 fantastische nieuwe afleveringen.

es la especialidad de Puroxine todos tackle con la misma fuerza cante purificado.
is de specialiteit van Puroxine ze allemaal te pakken met dezelfde sterkte gezuiverd cante.

Decidió obtener una beca completa de la Universidad de Miami, jugando tackle defensivo.
Hij besloot op een volledige beurs van de Universiteit van Miami te spelen defensief te pakken.

Su objetivo es evitar a los enemigos para cada tackle sufrió el costo tanto como sea posible, una vida(tienes tres vidas).
Uw doel is om te voorkomen dat vijanden voor zo lang mogelijk, elk pakken geleden kosten je een leven(je hebt drie levens).