Voorbeelden van het gebruik van Talentosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La práctica entre los talentosos nunca es casual,
Oefenen onder de getalenteerde is nooit terloops,Solamente introduciendo en encargados talentosos y la gestión avanzada la filosofía puede nosotros mejorar continuamente el nivel de gestión de empresa.
Slechts door het introduceren in begaafde managers en geavanceerd beheer filosofie kunnen wij het niveau van ondernemingsbeheer onophoudelijk verbeteren.también son tan talentosos de usar Google,
ze ook zo getalenteerd zijn van het gebruik van Google,pueda evitar los cuestionables y encontrar los más talentosos.
je de dubieuze kunt vermijden en de getalenteerde kunt vinden.Ronaldo, uno de los jugadores de futbol más sanos y talentosos de todos los tiempos, utiliza calzado Nike y aparece en su publicidad.
Een van de rijkste en meest begaafde voetballers aller tijden, Ronaldo draagt Nike-laarzen en verschijnt in de reclame.Estos perros son atléticos y talentosos y hacen una elección divertida
Maltezen zijn atletisch en getalenteerd en maken een leuke keuzepoderosos, talentosos y capaces para crear nuevas posibilidades para nosotros mismos?
los ingenieros altamente talentosos que se experimentan en campos de la fuente del adaptador y de alimentación.
strikte beheersystemen en hoogst begaafde ingenieurs die in van de machtsadapter en voeding gebieden ervaren zijn.Algunos no les gusta el riesgo, otros no son tan talentosos en la comunicación y otros simplemente no les gusta saltar de un proyecto a otro.
Sommigen houden niet van de risico's, anderen zijn niet zo getalenteerd in communicatie en anderen vinden het gewoon niet leuk om te hoppen van project naar project.los gestores deben recordar qué los hace talentosos, y tomarse el tiempo para confiar en ellos mismos
managers zichzelf voortdurend moeten voorhouden wat ze talentvol maakt en dat ze de tijd moeten nemen om zichzelfCOBRA- Algunos individuos muy talentosos, espiritualmente dotados pueden verlos con su ojo interior.
COBRA- Enkele zeer begaafd, geestelijk Al trabajar con cuatro médiums y canalizadores talentosos, el autor Rob Schwartz descubre lo que eligieron y por qué.
In samenwerking met vier begaafde mediums en kanalen ontdekt auteur Rob Schwartz wat hij heeft gekozen- en waarom.los otros niños son más amables pero menos talentosos.
op het werk, terwijl de andere kinderen aardiger maar minder getalenteerd zijn.Daxin ha experimentado, los personales talentosos, innovadores de profesionales a la industria del parque del agua,
Daxin heeft ervaren, begaafd, innovatief personeel van beroeps aan de industrie van het waterpark, bezit een teamtener un equipo de talentosos diseñadores e ingenieros técnicos,
hebben een team van begaafde technische ontwerperslos otros niños son más amables pero menos talentosos.
op het werk, terwijl de andere kinderen aardiger maar minder getalenteerd zijn.Eran tan talentosos que fueron recomendados… cómo instructores de espada del bakufu.
Zij waren zo begaafd, dat ze werden aanbevolen… als de zwaardspel-opleiders van de Bakufu.El Colegio tiene la intención de atraer a los mejores y más talentosos estudiantes tanto de Italia como en el extranjero.
Het college wil de beste en meest begaafde studenten aantrekken, zowel uit Italië als uit het buitenland.también a las impresoras poeta y poema muy talentosos.
ook een zeer getalenteerd dichter en gedicht printers.Vamos a darnos cuenta de lo increíbles, talentosos y lo bendecidos que somos como seres humanos,
Laten we beseffen hoe geweldig begaafd en hoe gezegend WIJ als mens zijn,
