TALON - vertaling in Nederlands

• talon

Voorbeelden van het gebruik van Talon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

se encuentra con que los de la Hermandad son los malos y Talon remueve la conciencia de Chris por la armadura,
die van de Broederschap zijn de slechteriken en Talon verwijdert het bewustzijn van Chris door armor,

se hizo adquirir aproximadamente 1.200 Northrop T-38 Talon entrenador de los aviones,
deed inkopen ongeveer 1,200 Northrop T-38 Talon trainer vliegtuigen,

El éxito de las primeras tiendas de“Talon Minute” fue gratificante,
Het succes van de “Talon Minute” hakkenbars was bevredigend en toonde aan

piezas en la parte posterior del talon permiten ajustar o reposicionar las tiras
de pareltjes op de wreef of de onderdelen aan de achterkant van de hak kunnen de elastieken bandjes aangetrokken

en una inspección más cercana, constituyen el único verdadero Talon de aquiles de este Call Of Duty,
zij bij nadere inspectie de enige echte vormen Achilles hiel van deze Call Of Duty,

el paciente puede sentir dolor debajo del talon.
kan de patiënt een sterke pijn voelen onder de hiel.

El 14 de julio de 1957, él y su socio en ese entonces, abrieron la primera tienda de tacones de Bruselas- entonces conocido como“Talon Minute”- en la tienda de Au Bon Marché en la calle Neuve.
Op 14 juli 1957 opende hij samen met zijn toenmalige zakenpartner de eerste “hakkenbar” in Brussel- toen gekend als “Talon Minute”- in het warenhuis Au Bon Marché in de Nieuwstraat.

Un ser llamado Talon, una armadura que lleva similar a la de Darkhawk,
Een wordt Talon, een toonaangevende harnas vergelijkbaar met die van Darkhawk genoemd,

Golden Talon… igual que la que sacamos de Abby Sandoval.
Golden Talon. Precies zo eentje als we uit Abby hebben gehaald.

El Rec14-Su proteína resultante fue purificado por afinidad en resina TALON y obligada, las proteínas se eluyeron con tampón TALON contiene imidazol 500 mM.
De resulterende Rec14-His eiwit affiniteit gezuiverd op Talon hars en gebonden eiwitten werden geëlueerd met buffer die TALON 500 mM imidazool.

TALON está diseñado para ser muy duradero- uno de los robots al parecer se cayó de un puente en un río y en el Iraq.
TALON is ontworpen om zeer duurzaam te zijn- een van de robots viel naar verluidt van een brug en in een rivier in Irak.

Talon es un coreano de la marca con el lema"Tomar a lo Largo de, TALON".
Talon is een Koreaans merk met de slogan"Take Along, TALON".

Además, el protocolo no requiere una etapa de diálisis cuando se cambia de la GST para columnas de paso de la Su-purificación(resina TALON).
Bovendien wordt het protocol geen dialyse stap nodig bij het overschakelen van de GST naar de kolom Zijn-zuiveringsstap(TALON hars).

TALON es operado con un joystick de control,
TALON wordt bediend met een joystickbediening,

Considere el uso de purificación de afinidad de metal(Clonetech Takara TALON, resinas Qiagen Ninta quelante de metales)
Overweeg het gebruik van metalen affiniteit zuivering(Clonetech Takara TALON, Qiagen NiNTA metaalchelator harsen)

Talon 1.
Talon 1.

Una Black Talon.
Een Black Talon.

Talon 2, confirme.
Talon 2, bevestig.

Confirmado, Talon 1.
Bevestigd, Talon 1.

Confirme, Talon 1.
Bevestig, Talon 1.