Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Mientras tanto,¡bienvenidas sean las task forces!
Intussen heten wij de task forces van harte welkom!Se organiza en Grupos de Trabajo(task forces.
De organisatiestructuur waarbinnen voor taken werkgroepen worden gevormd(task forces.Paso ahora al tema de las task forces.
Ik kom nu bij de kwestie van de task forces.A partir de 1996 los Task Forces han sistematizado esta coordinacin.
Sinds 1996 zorgen de task forces voor systematische cordinatie.Por una parte, crea task forces dirigidas a la gran industria.
Enerzijds creëert zij de task forces, gericht op Ζ Publicación de los informes definitivos de las Task Forces«Investigación e Industria.
D Publikatie van eindverslagen van de task forces onderzoek en industrie.Más adelante se ofrecerá una descripción detallada y la composición de estas task forces.
Een meer gedetailleerde beschrijving joint task forces, si lo desean.
joint task forces, indien gewenst.en dos líneas se dice que estas task forces han existido.
dan lees ik in twee regels dat die task forces hebben bestaan.Los Task Forces elaboran y justifican proyectos en el marco de sus planes de trabajo aprobados por el PAG.
De Task Forces stellen de projecten op en verantwoorden ze in het kader van de door de PAG goedgekeurde werkplannen.En su Dictamen, la Comisión tampoco ha dicho nada sobre la valoración del trabajo de las task forces.
In haar toelichting heeft de Commissie ook met geen woord over de evaluatie van het werk van de task forces gerept.Creo que el entierro que se está dando a estas task forces es de tercera categoría y no de primera.
Dat is voor die task forces volgens mij geen begrafenis eerste klasse maar een begrafenis derde klasse.¿Estoy en lo cierto si deduzco que las task forces no se incluyen entre los aspectos considerados más importantes?
Moet ik daaruit afleiden dat de task forces niet tot de belangrijkste aspecten behoren?Para ayudarse en la preparación de estos trabajos, eL PAG puede crear Task Forces de limitada duración dentro de Los diferentes campos prioritarios..
Om zich bij de voorbereiding van haar werkzaamheden te laten bijstaan, kan de PAG voor de verschillende prioritaire gebieden voor een bepaalde tijd Task Forces in het leven roepen.en particular a propósito de los aspectos sociales de la innovación y de las task forces.
met name in verband met listas de Task Forces y noticias.
vrienden en de Task Force lijsten, en nieuws.A fin de preparar las operaciones de la Oficina, en diciembre de 1994 se crearon las siguientes task forces dentro del marco establecido por el con sejo de administración.
Ter voorbereiding van Además, el plan de paz europeo condujo a la creación en julio de grupos de trabajo y«task forces», que han adelantado progresivamente el proceso de reforma en Oriente Próximo.
Dankzij het Europees vredesplan konden in juli werkgroepen en task forces opgericht worden die de hervorming in het Midden-Oosten geleidelijk ten uitvoer moeten brengen.Una de las«task forces» que hemos creado en el sector de la investigación
Een van de task forces die door ons op het gebied van onderzoek en ontwikkeling zijn ingesteld,Es preciso que todos los Estados miembros tengan voz en la definición de las futuras task forces, pero también lo es que se sigan teniendo en cuenta las prioridades ya fijadas en el Cuarto Programa Marco.
Het is noodzakelijk dat alle lid-staten een stem in het kapittel hebben bij 
