TEK - vertaling in Nederlands

• tek

Voorbeelden van het gebruik van Tek in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

perspicaz asigna al término«tek» un significado distinto al de madera de teca
redelijk omzichtige consument aan de term„ tek” een andere betekenis dan teakhout, en in het bijzonder is het waarschijnlijk

En cuanto al hecho de que el término«tek» haga referencia al color marrón oscuro de la madera de teca,
Het argument van interveniënte, dat de term„ tek” verwijst naar de donkerbruine kleur van teakhout, werd laattijdig aangevoerd, en in elk geval

el vocablo«tek» sirve para designar la madera de teca en italiano
volgens welke het woord„ tek” volgens de overgelegde uittreksels uit woordenboeken in het Italiaans en het Frans inderdaad

De este modo, la relación existente entre el sentido del vocablo«tek», por una parte,
Aldus is de band tussen de betekenis van het woord„tek” en rekken, onderdelen van rekken

Pronuncia TEK en Polaco.
Spreek astat uit in het Pools.

La marca TEK fue registrada como marca comunitaria el 18 de mayo de 2001.
Het merk TEK is op 18 mei 2001 als gemeenschapsmerk ingeschreven.

Pronuncia TEK en Polaco.
Spreek figura uit in het Pools.

Pronuncia TEK en Polaco.
Spreek forma uit in het Pools.

Pronuncia TEK en Polaco.
Spreek kok uit in het Pools.

Pronuncia TEK en Polaco.
Spreek kaktus uit in het Pools.

Grabar pronunciación de TEKTEK[no]¿Sabes pronunciar TEK?
Neem uitspraak op voor DunaDuna[rm] Weet jij hoe Duna wordt uitgesproken?

La interviniente alega que la marca TEK es puramente descriptiva de los productos objeto de registro,
Het merk TEK is zuiver beschrijvend voor de waren waarvoor de inschrijving is aangevraagd,

la OAMI, que la marca TEK es descriptiva de los productos en cuestión.
het BHIM van mening dat het merk TEK de betrokken waren beschrijft.

Grabar pronunciación de TEK TEK[sl]¿Sabes pronunciar TEK?
Neem uitspraak op voor Helsinki Helsinki[vro] Weet jij hoe Helsinki wordt uitgesproken?

patentado por TEK que promueve la radiación de calor adecuada,
gepatenteerd door TEK dat bevordert een goede warmtestraling,

Dada la lista de los productos para los que se ha registrado la marca TEK, el titular puede presentar en el futuro sus productos en materiales
Gelet op de opgave van waren waarvoor het merk TEK werd ingeschreven, kan de houder ervan

Por consiguiente, la Sala de Recurso dedujo de esto que la marca TEK constituía una indicación exclusivamente descriptiva,
Zij heeft daaruit afgeleid dat het merk TEK een zuiver beschrijvende aanduiding in de zin van artikel 7,

para que los sectores interesados consideren que la marca TEK posee una función descriptiva de productos que no son de madera,
de betrokken kringen het merk TEK slechts zullen opvatten als een beschrijving van waren die niet van hout zijn,

Por consiguiente, dada la lista de los productos para los que se ha registrado la marca TEK, la demandante puede presentar en el futuro sus productos en materiales
Gelet op de opgave van waren waarvoor het merk TEK werd ingeschreven, kan verzoekster dus in

patentado por TEK que promueve la radiación de calor adec….
gepatenteerd door TEK dat bevordert een goede warmtestraling, reduceert… PHON X 3 3000 MELCAP.