TITANES - vertaling in Nederlands

• titanen
• titans
• de titanen

Voorbeelden van het gebruik van Titanes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El mundo de TERA comenzó hace miles de años cuando dos titanes de poder inimaginable, Arun y Shara, se encontraron en un vacío sin forma.
De wereld van Tera ontstond duizenden jaren terug, toen de twee titanen Arun en Shara elkaar ontmoetten in een vormloze leegte.

Juego Jóvenes Titanes adelante disponibles de forma gratuita directamente en la ventana de su navegador favorito.
te installeren- Game Young Titans voren gratis beschikbaar direct in uw favoriete browser-venster.

Los doce titanes de la primera generación fueron los hijos de Gaia(tierra) y Uranos(cielo).
De twaalf titanen van de eerste generatie waren de kinderen van Gaia(aarde) en Uranos(hemel).

Juegos de Teen Titans Go La trama del juego en línea Jóvenes Titanes adelante recuerda la historia de la Liga de la Justicia.
Teen Titans Go games De plot van het spel online Jonge Titans voren herinnert aan het verhaal van de Justice League.

ganó la posición en el universo debido al juego de titanes Imperion.
won de positie in het universum als gevolg van de Titans spel Imperion.

la cámara de comercio me va a dar el premio Titanes de la Industria.
je je er druk om maakt, maar de Kamer van Koophandel geeft me de Titaan van de Industrie prijs.

El mundo se olvidó de los dioses y el mundo desgarrado por la guerra Titanes donde la amenaza viene de la tierra.
De wereld vergat de goden en de Titanen door oorlog verscheurde wereld waar de dreiging komt van de grond.

JÓVENES TITANES Es hora de los Jóvenes Titanes hacer aparición en nosotros en la sala.
Het is tijd voor de jonge Titanen om uiterlijk bij ons op de afdeling.

ser hipervigilantes para recordar estos Titanes del Valle de los valores de la Web que los inspiraron primero.
moet we uiterst waakzaam zijn om deze Titanen van de Vallei van het web te herinneren aan de waarden die hen oorspronkelijk inspireerden.

uno de los 12 titanes que finalmente ascendió a la dominación suprema.
was een van de 12 Titanen die uiteindelijk de heerschappij overnamen.

Lo importante es que poder crear Titanes con la fuerza necesaria para defender el reino.
Het belangrijkste is om de Titanen te maken met de nodige kracht om het koninkrijk te verdedigen.

dio a luz a los Cíclopes y Titanes.
gaf geboorte aan de cyclopen en de Titanen.

Oigan, titanes de los bienes raíces así es,
Hé, giganten van onroerend goed in woonwijken.

rey de titanes, destructor del universo.
koning van de Titanen, vernieler van het universum.

Los Titanes debe luego paso a cara Trigon después de que él posee la Liga
The Titans moet dan opvoeren tot aangezicht Trigon nadat hij beschikt over de League

Saturno entre los romanos, Kronos entre los griegos, es uno de los doce Titanes.
De Romeinse Saturnus werd door de Grieken Kronos genoemd en is een van de twaalf Titanen.

El Reina Sofía también alberga obras de otros titanes del arte español del siglo XX, como Salvador Dalí y Joan Miró.
Het Reina Sofia huisvest ook werken van andere grootheden der Spaanse kunst, zoals Salvador Dalí en Joan Miró.

El factor decisivo en la«Lucha de Titanes» fue el apoyo que recibió Zeus de los 100 gigantes armados a los que había liberado del Tártaro.
Van doorslaggevend belang in deze spreekwoordelijk gebleven ‘titanenstrijd' was de steun die Zeus ontving van de honderdarmige reuzen, die hij had vrijgelaten uit de Tartarus.

Los titanes fueron vencidos por Zeus, rey de los dioses, que los arrojó al Tártaro- el infierno.
De reuzen werden verslagen door Zeus- koning van de Goden- die hen in het inferno gooide.

Esto es posible gracias a la retirada de los Titanes de Iserlohn, quienes anunciaron la semana pasada
Dit wordt mogelijk gemaakt door de intrekking van de Iserlohn-titanen, die vorige week aankondigden