TOFU - vertaling in Nederlands

• tofu
• tofoe
• bonen-pasta

Voorbeelden van het gebruik van Tofu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No me ubieras dicho que era tofu.
Ik zou willen dat je me niet hebben verteld dat het tofu.

Tienen su tofu, ya veo.
Ze hebben je aan de tahoe, zie ik.

Supongo que las tortitas son mi nuevo tofu.
Ik denk dat pannenkoeken nu de nieuwe tofu is.

Eso es porque era tofu.
Dat komt omdat het tofu was.

Creí que era tofu.
Ik dacht dat het tofu was.

¿El tofu tiene mucha proteína?
Zitten er veel proteïne in tofu?

Es como tofu.
Het lijkt op Tofu.

Tofu firme puede ser marinada
Stevige tofoe kan worden gemarineerd

Hecho con tofu suave, este flan tradicionalmente se sirve con jengibre dulce
Gemaakt met een zachte tofoe, wordt deze pudding traditioneel geserveerd met zoete gember

Pero lo cierto es que hay otros alimentos que contienen triptófano(huevos, tofu,etc.) y ningún consumidor ha declarado cambios en sus sueños nocturnos.
Er zijn echter meer voedingsmiddelen die tryptofaan bevatten(eieren, tofoe, enzovoort) waarbij mensen geen veranderde dromen of iets dergelijks ondervinden.

El pollo, el tofu y los frijoles son alternativas saludables a la carne roja que también tienen contenido alto de proteínas.
Kip, tofoe en bonen zijn allemaal gezonde alternatieven voor rood vlees die tevens veel proteïnen bevatten.

procesado en forma de tofu, tempé o salsa de soja, por ejemplo.
verwerkt in de vorm van tofoe, tempé of sojasaus bijvoorbeeld.

A continuación, prueba los donuts locales, el tofu dulce y las enormes albóndigas, solo algunos de los manjares de Tai O.
Geniet daarna van de plaatselijke Tai O delicatessen zoals suikerdonuts, zoete tofoe en enorme visballen.

arroz, tofu, verduras, pescado y carnes.
noedels, tofoe, groenten, vis en vlees.

Después de eso, puedes complementar tu suministro de estrógeno comiendo muchos productos de soya como la leche de soya, el tofu, los porotos de soya y el queso de soya.
Daarna kun je je oestrogeenvoorraad aan gaan vullen door veel sojaproducten te eten zoals sojamelk, tofoe, sojabonen, sojakaas, etc.

pensé en huir y aprender a hacer tofu.¿Por qué no te fuiste?
gek was wou ik weggaan en tofoe leren maken?

el sabor del tofu pegajoso realmente es bastante suave.
de smaak van stinkende tofoe is eigenlijk nogal mild.

humus, tempeh y tofu.
tempé, tofoe.

A Nate no le gusta el tofu cuando se lo llama cuajada de leche
Nate houdt niet van tofu als tahoe wordt genoemd,

Tofu y verduras noodles de arroz salteados con salsa de tamarindo,
Rijst noodles in een tamarinde saus met tofu, ei, taugé,