TRIPP - vertaling in Nederlands

• tripp

Voorbeelden van het gebruik van Tripp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

hemos desarrollado un arnés para ser usado con el Baby Set en la silla Tripp Trapp®.
hebben we de Stokke® Harness ontwikkeld, om samen te gebruiken met de Baby Set op de Tripp Trapp® stoel.

suelo erguido sin ayuda, es el momento de acoplar en la silla Tripp Trapp® tu Baby Set.
de grond gaat zitten, dan kun je de Tripp Trapp® stoel gaan gebruiken met de Baby Set.

tiene la correa de la entrepierna y sólo puede utilizarse con el Baby Set™ de Tripp Trapp®.
heeft geen kruisband en kan alleen samen met de Tripp Trapp® Baby Set™ worden gebruikt.

Al igual que Tripp, que arremetió contra sus amigos en el menor inconveniente,
Heel erg zoals Tripp, die uithaalde naar zijn vrienden bij het kleinste ongemak,

Sin embargo, es poco probable que los problemas posteriores de Tripp se relacionen con su falta de sueño ya que Gardner y otros que más tarde trataron
De latere problemen van Tripp zijn echter waarschijnlijk niet in verband te brengen met zijn slaapgebrek,

En 1959, Peter Tripp, un famoso DJ de Nueva York,
In 1959 beloofde Peter Tripp, een populaire New Yorkse DJ,

Según el historiador Charles R. H. Tripp, el golpe Ba'athist iraquí de 1968 trastornó"el sistema de seguridad patrocinado por los EE. UU establecido como la parte de la Guerra fría en el Oriente Medio.
Volgens de historicus Charles RH Tripp, de Iraakse Baath coup van 1968 overstuur “door de VS gesteunde beveiligingssysteem opgericht als onderdeel van de Koude Oorlog in het Midden-Oosten.

Sin embargo, es poco probable que los problemas posteriores de Tripp estén relacionados con la falta de sueño, puesto que Gardner
De latere problemen van Tripp zijn echter waarschijnlijk niet in verband te brengen met zijn slaapgebrek,

Lynn Tripp Kiley, por los asesinatos de la Teniente Carrie McLellan
Lynn Tripp Kiley, voor de moord op Luitenant Commandant Carrie McLellan

Enzo recurren a medidas extremas cuando Tripp retiene información sobre su funcionamiento vampiro que mata,
Enzo hun toevlucht tot het nemen van extreme maatregelen wanneer Tripp informatie achterhoudt over zijn vampierdodende operatie

Tu hijo puede empezar a utilizar la Trona Tripp Trapp con el Tripp Trapp Baby Set en el momento en
Je kindje kan de Tripp Trapp met de Tripp Trapp babyset gaan gebruiken als het zonderhulp rechtop kan zitten,

Matthew Tripp hizo un recorrido con los asistentes por cada fase de la elaboración de Body Prime,
Matthew Tripp de deelnemers alles over elke fase van de ontwikkeling van Body Prime, van onderzoek tot klinische trial,

El primer producto para niños fue lanzado en 1972- la icónica silla Tripp Trapp®, de la que se han vendido más de 9 millones de unidades
Het eerste product dat zich op kinderen richtte, werd in 1972 gelanceerd- de iconische Tripp Trapp®, de kinderstoel waarvan er inmiddels wereldwijd meer

Enzo recurren a medidas extremas cuando Tripp retiene información sobre su operación mata vampiros
Enzo hun toevlucht tot het nemen van extreme maatregelen wanneer Tripp informatie achterhoudt over zijn vampierdodende operatie

salones dijeron a los clientes que podían broncearse todos los días, comentó Tripp en un comunicado de prensa de la universidad.
83 procent van de salons zei klanten kon tan elke dag, Tripp vermeld in een universiteit in een persbericht.

puede adquirir uno a través de cualquiera de nuestros puntos de venta de Tripp Trapp® como pieza de recambio,
niet meer kunnen vinden, kunt u deze bij een van onze Tripp Trapp® verkooppunten als reserveonderdeel bijbestellen,

que es lo que Tripp sabía y yo no.
zullen we tegenover elkaar staan. Tripp wist dat, en ik niet.

a la compañía como uno de los principales 110 negocios de Europa", indicó Adrian Tripp, consejero delegado de los European Business Awards.
waarmee het erkend wordt als een van de top 110 bedrijven in Europa,” aldus Adrian Tripp, CEO van de European Business Awards.

Tripp tiene a su personal como voluntarios en un comedor social
Tripp's personeel doet vrijwilligerswerk bij een gaarkeuken,

Isabella"Izzy" Fuentes(Caitlyn Taylor Love) es una de las mejores amigas de Tripp, quien también es una gran fan de Iron Weasel.
Verder lijkt deze ook erg veel op de drummer van de Amerikaanse rockband Guns n' Roses Isabella"Izzy" Fuentes(Caitlyn Taylor Love) is één van Tripps beste vrienden die fan is van"Iron Weasel".