Voorbeelden van het gebruik van Truscott in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Truscott, ya me estoy cansando contigo.
John Truscott, Te cargo…- Lo haré.
John Truscott, Ik beschuldig jou.Oh, Truscott, eres un Inglés muy gracioso.
Oh, Truscott, je bent een erg grappige Engelsman.Tráele sus cosas y té a Truscott rápido.
Breng Truscott thee met alles erop en er aan, en rap.La facturación es dirigida a Truscott Lee Huntington.¿Y.
De rekening gaat naar Truscott Lee Huntington.En segundo lugar, el informe del Sr. Truscott.
Dan kom ik nu bij het verslag van de heer Truscott.¿Qué es lo que dicen en el pueblo, Truscott?
Wat zeggen ze dan, Truscott?Turno de preguntas(Consejo) Truscott, Henderson(Consejo), David.
Vragenuur( Raad) Truscott, Henderson( Raad), David.Mi nombre es Lilly Truscott, y soy una gran fans tuya.
Ik ben Lilly Truscott, en ik ben een grote fan.Tiene usted la palabra, señor Verheugen, para responder al Sr. Truscott.
Mijnheer Verheugen, u heeft het woord om een antwoord te geven op de vraag van de heer Truscott.Pregunta 38(Truscott): Libertad de circulación
Vraag nr. 38( Truscott): Vrij verkeer van personenTruscott(PSE).-(EN) Señora Presidenta,
Truscott( PSE).-(General Truscott si su conciencia no le deja ejecutar la operación hallaré a alguien más.
Generaal Truscott… als uw geweten dit niet aan kan, vind ik wel een ander.Sistemas Usenet fueron por primera vez concebidos en 1979 por Tom Truscott y Jim Ellis.
Usenet werd oorspronkelijk ingesteld in 1980 door Tom Truscott en Jim Ellis.Tuve que portarme duro pero Truscott por fin llegó al rescate en la playa.
Ik moest erachteraan, maar Truscott heeft het bruggenhoofd genomen.estaré en mejor posición para contestar la observación suplementaria del Sr. Truscott.
zal ik een beter antwoord kunnen geven op de vraag van de heer Truscott.Usenet fue concebida por Tom Truscott y Jim Ellis.
toen Usenet door Tom Truscott en Jim Ellis werd ontwikkeld.El general mayor Lucian Truscott del ejército estadounidense era un oficial de enlace con el Estado mayor británico.
Generaal-majoor Lucian Truscott van het Amerikaanse leger was een verbindingsofficier met de Britse Generale Staf.Truscott(PSE).-(EN) Señor Presidente,
Truscott( PSE).-(Por tanto, estoy de acuerdo con el Sr. Truscott en que todavía hay cosas que criticar; permítame decirlo así.
Dus ik ben het met de heer Truscott eens dat er best nog wat is aan te merken; laat ik mij zo uitdrukken.
