UN GATO - vertaling in Nederlands

• een kat
• een krik
• een poes
• katten
• een cat
• n kat
• een poesje
• een katten

Voorbeelden van het gebruik van Un gato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solamente eres un gato.
Je bent maar een poesje.

Jardín con receptáculo de fuego y un gato.
Tuin met vuurschaal en een poes.

No alimente alimento para perros a un gato.
Voed niet hondenvoer naar een Cat.

Mi abuela tenía un gato roñoso… que arruinaba los muebles
M'n oma had 'n kat. Een schurftig beest

No, no, tenías un gato.
Nee, je had een poesje.

Cómo una enfermedad puede transferir de un gato a un ser humano.
Hoe kan een ziekte overbrengen van een Cat naar een Human.

¿Nunca tuviste un gato propio?
Heb je zelf ooit een poes gehad?

Pensé que tenías un gato llamado Gringo que vivió hasta los cien años.
Je had 'n kat, Gringo en die werd stokoud.

Qué nombre más raro para un gato.
Vreemde naam voor een poesje.

Lo que todo propietario gato debe saber sobre la tenias en un gato.
Wat elke katteneigenaar moet weten over Lintwormen in een Cat.

Si veo un gato sobre una cerca, lo beso.
Als ik 'n kat op 'n schutting zie,

¿Cómo una enfermedad puede Traslado de un gato a un humano.
Hoe kan een ziekte overbrengen van een Cat naar een Human.

Mi hermano tenía un gato en casa y yo lo odiaba.
M'n broer had 'n kat en ik.

Has visto…- Ha-Ha visto un gato gris y blanco?
Hebt u 'n grijs-witte kat gezien?

Cuando ciertas personas no comen, son más malas que un gato salvaje.
Bepaalde mensen die niet eten worden zo gemeen als 'n kat.

mi tía tenía un gato llamado Presidente Miau.
had m'n tante 'n kat die Voorzitter Miauw heette.

El lugar al que te llevo… son amigos míos y podrás tener un gato.
Ik breng je naar oude vrienden van mij ze hebben 'n kat.

Apuesto a que el sonido es tan cálido como un gato en el sol.
Dit geluid is vast zo lekker als 'n kat in de zon.

Un gato de la historia: un juego de puzzle de plat.
Een kat's verhaal: een grappig puzzel-platform spe.

Es un gato muy, muy inteligente, pero nadie se da cuenta.
Hij is een superslimme kat, maar dat beseft niemand.