UN TOCADISCOS - vertaling in Nederlands

• een platenspeler
• een draaitafel
• een jukebox

Voorbeelden van het gebruik van Un tocadiscos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un tocadiscos con USB ofrece la posibilidad de conectar diferentes dispositivos,
Een draaitafel met USB biedt de mogelijkheid om verschillende apparaten,

Lógicamente, también necesitas un tocadiscos, como el Essential III Phono de Pro-Ject.
Je hebt natuurlijk ook een platenspeler nodig, zoals de Essential III Phono-platenspeler van Pro-Ject.

hay un tocadiscos, televisión, no existe recepción de radio o teléfono. Internet!
er is een platenspeler, televisie, radio of. internet telefoon receptie bestaat niet!

C418 tiene una apariencia del jugador con un tocadiscos en la cabeza, esto es
De skin van C418. C418 heeft de standaard Minecraft-skin met een jukebox als hoofd, waarschijnlijk

Los amantes de la verdadera música a menudo invierten más en una pastilla que en un tocadiscos completo para disfrutar de un sonido perfecto en todo momento.
Echte muziekliefhebbers investeren vaak meer in een pick-up dan in een hele draaitafel om te allen tijde van perfect geluid te genieten.

Un tocadiscos moderno funciona casi de la misma manera
Een moderne platenspeler werkt bijna op dezelfde manier

Un tocadiscos es una necesidad no sólo para los DJs, sino también para los amantes de
Een draaitafel is een must niet alleen voor DJ' s,

No ese motel en el que te quedas, solo… un sitio con un tocadiscos y buena luz,
Niet dat motel waar je nu verblijft… een plek met een platenspeler… en goed licht,

diseñado para su uso con un dispositivo de reproducción como un tocadiscos, reproductor de audiocasete, reproductor de CD, reproductor de MP3 o iPod.
ontworpen om te gebruiken met een afspeelapparaat zoals een draaitafel, cassettespeler, cd-speler of mp3-speler.

Digitalizar audio laboratorio limpieza que necesitas conectar solo un tocadiscos o un compartimiento de lujo cassette estéreo 16 vía tu tarjeta de sonido a la PC.
Om te digitaliseren audio schoonmaak lab u moet enkel een platenspeler of een stereo 16 deluxe Cassettecompartiment via de geluidskaart aansluiten op de PC.

muebles de los años 50 como un tocadiscos Grunding, lámparas industriales,etc.
antieke meubels gerestaureerd, jaren '50 meubels als een Grundig draaitafel, industriële lampen, enz.

también encontramos un tocadiscos y una gran selección de discos de vinilo.
vonden we ook een platenspeler en een zeer grote selectie van vinylplaten.

junto con él que es un tocadiscos fantástica.
samen met het feit dat een fantastische draaitafel zijn.

hay un tocadiscos y un sistema de alta fidelidad en la planta superior.
is er een platenspeler en een Hifi-systeem op de bovenste verdieping.

Las dos oscilaciones de luz eran como dos motas de polvo atrapadas en los surcos de un disco de vinilo girando en un tocadiscos, explica Mushotzky.
De twee lichte trillingen waren als twee stofdeeltjes die vastzitten in de groeven van een vinylplaat op een draaitafel", aldus Mushotzky.

verdadera que puedes sentir hoy de un tocadiscos.
de dag kunt voelen, weet je, uit een platenspeler.

recorre el objeto como una aguja en un tocadiscos.
loopt over het object als een naald op een platenspeler.

estás por ahí intentando comprar un tocadiscos.
ik je geld gaf voor de huur en jij gaat een platenspeler kopen.

Transforma tu dispositivo en un tocadiscos DJ y empezar a mezclar con los dedos!
Maak van uw apparaat in een DJ draaitafel en beginnen te mengen met je vingers!

VL12 PRIME es un tocadiscos profesional completamente nuevo diseñado para satisfacer las necesidades de los DJs profesionales.
De VL12 PRIME is een volledig nieuwe professionele draaitafel ontworpen om aan de behoeften van professionele DJ's te voldoen.