UNAS GAFAS - vertaling in Nederlands

• een bril
• brillen
• glazen
• een zonnebril

Voorbeelden van het gebruik van Unas gafas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una máscara, unas orejeras, unas gafas negras y por si acaso… aún veía algo, una capucha que me cubría la cabeza.
Gezichtsmasker, gehoorbeschermers,… geblindeerde brillen en voor het geval ik iets mocht zie, een kap er over heen.

Unas gafas antireflectantes ofrecen, por ejemplo, una óptima visión de los componentes que reflejan
Antireflecterende brillen bieden bijvoorbeeld optimaal zicht bij het werken aan felreflecterende onderdelen zonder de ogen te vermoeien

Un gato muy especial que lleva unas gafas en las que podemos ver imágenes de las galaxias.
Een heel bijzondere kat het dragen van een bril, waarin we beelden van sterrenstelsels te zien.

Nuevo- acaba de recibir cerca de 4 máscaras y tubos y unas gafas para su uso en el mar.
Nieuw- net ontvangen ongeveer 4 maskers en snorkels en een aantal brillen voor uw gebruik in de zee.

Y esto no son unas gafas, es una montura vacía,
Dit is geen bril, het is een leeg montuur,

Así que pagamos las pruebas necesarias, compramos unas gafas especializadas al neuro-optometrista e intentamos seguir con nuestras vidas.
Dus we betalen voor de nodige tests, kopen een aantal gespecialiseerde brillen bij de neuro-optometrist en proberen ons leven voort te zetten.

En la mayoría de los casos, unas gafas bien ajustadas con los lentes adecuados pueden ayudarle a ver de nuevo con claridad.
In de meeste gevallen kan een goed afgestelde bril met de juiste brillenglazen u helpen om weer scherp te zien.

Warby Parker unas gafas y Pura Vida vende pulseras fabricadas enteramente en Costa Rica.
Warby Parker doet dat met brillen en Pura Vida verkoopt armbanden die uitsluitend in Costa Rica zijn gemaakt.

¿Estás buscando unas gafas estilosas y que al mismo tiempo cumplan con altísimos estándares de calidad?
U bent op zoek naar een modieuze bril en hecht tegelijkertijd veel waarde aan kwaliteit?

Después de recibir unas gafas nuevas, preguntó
Nadat hij aan een nieuwe bril geholpen was,

Tu personaje tendrá unas gafas especiales gloria, el cual dependerá de la proporción de personas en el mundo.
Je karakter zal speciale bril heerlijkheid, die zal afhangen van de verhouding van de mensen in de wereld.

En la mayoría de los casos, unas gafas bien ajustadas con las lentes adecuadas pueden ayudarle a ver de nuevo con claridad.
In de meeste gevallen kan een goed afgestelde bril met de juiste brillenglazen u helpen om weer scherp te zien.

Para los huéspedes, puede colocar unas gafas de vidrio transparente,
Voor gasten kun je een transparante glazen bril plaatsen, maar de bril van de bruid

¿Quiero unas gafas que no se empañen
Wil ik een bril waarvan de glazen niet beslaan

añadir unas gafas perfecto y por fin añade un palo para conseguir un aspecto perfecto para el profesor.¡Disfrute!
toevoegen van een perfecte bril en eindelijk een stok toevoegen om een perfecte look voor uw leraar. Geniet van!.

Británicos más nueva invención unas gafas inteligentes, pueden mejorar la visión con discapacidad visual,
Britse nieuwste uitvinding van een slimme bril, kan het verbeteren van de visueel gehandicapten gezichtsvermogen,

Por este motivo, al comprar unas gafas nuevas, es muy importante reflexionar acerca de la calidad
Bij de aanschaf van een bril is het daarom heel belangrijk om te letten op de kwaliteit

Dirigiendo la cámara del dispositivo hacia el vehículo, la información adicional requerida se integra en la imagen real obtenida desde una tablet o unas gafas inteligentes.
Door de camera van het apparaat op het voertuig te richten wordt de vereiste aanvullende informatie met behulp van een tablet-computer of slimme bril in het werkelijke beeld geïntegreerd.

La forma de tu rostro es un factor importante a tener en cuenta cuando estás buscando unas gafas nuevas.
Jouw gezichtsvorm is een belangrijke kenmerk om rekening mee te houden wanneer je naar nieuwe brillen kijkt.

Por tanto, hay un par de detalles a tener en cuenta cuando vaya a comprar unas gafas.
Er zijn dus een paar dingen om rekening mee te houden bij de aanschaf van uw bril.