UNIBET - vertaling in Nederlands

• unibet
• betsafe

Voorbeelden van het gebruik van Unibet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Unibet se dedica a proteger la información confidencial de nuestros clientes y, como parte de esta actividad, Unibet cuenta con la certificación de la Norma de seguridad de datos de las industrias de las tarjetas de pago.
Unibet is toegewijd aan de bescherming van de vertrouwelijke informatie van onze klanten en in het kader daarvan is Unibet gecertificeerd voor de standaard voor de betaalkaartenbranche en gegevensbeveiliging.

La Unibet Premier League de 16 semanas de duración volverá a tener lugar en todo el Reino Unido,
De 16-weken lange Unibet Premier League zal opnieuw plaatsvinden in het Verenigd Koninkrijk,

Unibet Casino ofrece una amplia gama de juegos que usted esperaría: todo tipo de máquinas tragamonedas,
Unibet Casino biedt een breed scala aan spellen die je zou verwachten- allerlei gokautomaten,

En febrero de 2014 Unibet Poker salió de la red Microgaming para formar su propia marca como cliente de poker individual y, desde entonces, ha ganado un premio European Poker Award por la"innovación de poker del año".
In februari 2014 verhuisde Unibet Poker van het Microgaming netwerk naar hun eigen gloednieuwe pokerclient die sindsdien al een European Poker Award gewonnen heeft voor"pokerinnovatie van het jaar".

Unibet, una de las marcas de juego más grandes de Europa y Australia, ha acordado un contrato de tres años con la Corporación de Dardos Profesionales para convertirse en el nuevo patrocinador principal de la Unibet Premier League.
Unibet, een van de grootste gokkenmerken in Europa en Australië, heeft ingestemd met een driejarige overeenkomst met de Professional Darts Corporation om de nieuwe titelsponsor van de Unibet Premier League te worden.

Asimismo, nos reservamos el derecho a revelar los datos personales del titular de la cuenta a partes relevantes en el caso de que Unibet tenga motivos razonables para sospechar que existen irregularidades que tienen que ver con una cuenta de Unibet;.
Bovendien behouden wij ons het recht voor om de persoonsgegevens van de accounthouder bekend te maken aan relevante partijen in het geval dat Unibet redelijke gronden heeft om onregelmatigheden met betrekking tot een Unibet-account te vermoeden;

Además, Unibet se reserva el derecho de divulgar los datos personales del Titular de la Cuenta a partes relevantes si Unibet tiene motivos fundados razonables para sospechar de irregularidades en la Cuenta de Unibet..
Bovendien behouden wij ons het recht voor om de persoonsgegevens van de accounthouder bekend te maken aan relevante partijen in het geval dat Unibet redelijke gronden heeft om onregelmatigheden met betrekking tot een Unibet-account te vermoeden;

es otro impulso que Unibet estaba tan dispuesto a añadir este prestigioso evento a su creciente cartera de patrocinio de dardos".
het is een andere boost dat Unibet zo graag was om dit prestigieuze evenement toe te voegen aan hun groeiende darts sponsorsportfolio.".

Unibet cuenta con un departamento destinado a la lucha contra el fraude y ha implantado sistemas avanzados a fin de detectar y prevenir las actividades sospechosas, para garantizar que la página web de Unibet siga siendo un entorno de juego seguro.
Unibet heeft een speciale fraude-afdeling en geavanceerde systemen om verdachte activiteiten te detecteren en te voorkomen, om ervoor te zorgen dat de website van Unibet een veilig speelveld blijft.

El listado de tipos de datos personales que Unibet recopila no es exhaustivo
Deze lijst met verschillende soorten persoonsgegevens die worden verzameld door Unibet is niet volledig

La sala de Unibet Bingo siempre está atiborrada de gente
De Unibet Bingo speelhal is altijd drukbevolkt

Consulta la'tabla de bonos' superior para ver los paquetes de bonos sin depósito y el código promocional de Unibet que puedes utilizar al crear tu cuenta para recibir los bonos sin depósito
Claim de bonus zonder storting van Betway- check bovenstaande'bonustabel' voor bonuspakketten zonder storting en de promotiecode voor Betway die kan worden gebruikt om een beschikbare bonus zonder storting of gratis spins te

juegos de Parabol y fue parte del trato cuando Unibet compró el Grupo de Maria Holdings de compañía sueca en diciembre de 2007.
Unibet Bingo de eigenaar is heet Parabol games en was onderdeel van de overname van Maria Holdings Group door Unibet in december 2007.

Los siguientes materiales de marketing de Unibet y Maria son algunos ejemplos del tipo de contenido promocional para afiliados que proporcionamos exclusivamente para todos los miembros del Programa de Afiliados de Unibet.
Marketing materiaal Hier volgen een aantal voorbeelden van marketingmaterialen voor Unibet en Maria, die exclusief gebruikt kunnen worden door alle leden van het Unibet Affiliate-programma.

Bingo» o los«Juegos de Bingo» se refiere al Juego de Bingo basado en web que Unibet ofrece y explota, incluidas, aunque no de forma exhaustiva, las prestaciones adicionales relacionadas con el mismo, como el servicio de Chat.
Bingo" of de"Bingo spelen" betekent het op het web gebaseerde Bingo spel dat wordt aangeboden en geleverd door Unibet, met inbegrip van maar niet beperkt tot daaraan verbonden aanvullende functionaliteiten zoals de chatfunctie.

Para calificar para el Unibet Plus X lo que necesita en el rastrillo de más de €5000
Om te kwalificeren voor de Unibet Plus X moet je rake meer dan €5000 en voor dat u een uitnodiging

Reclama el bono sin depósito de Unibet. Consulta la'tabla de bonos' superior para ver los paquetes de bonos sin depósito y el código promocional de Unibet que puedes utilizar al crear tu cuenta para recibir los bonos sin depósito
Claim de bonus zonder storting van Unibet- check bovenstaande'bonustabel' voor bonuspakketten zonder storting en de promotiecode voor Unibet die kan worden gebruikt om een beschikbare bonus zonder storting of gratis spins te

una lista de métodos de retiro muy reducida, Unibet Casino afortunadamente renuncia a este problema al hacer que la gran mayoría de sus procesadores de pagos estén disponibles en ambos sentidos.
een ernstig gestripte lijst van onttrekkingsmethoden, Unibet Casino gelukkig afzien van dit probleem door het maken van de overgrote meerderheid van hun betalingsverwerkers beschikbaar op beide manieren.

la tutela judicial de los derechos que ese ordenamiento confiere a los justiciables(véase en ese sentido la sentencia de 13 de marzo de 2007, Unibet, C‑432/05, Rec. p. I‑2271, apartado 38 y jurisprudencia citada).
de rechterlijke bescherming van de rechten die de justitiabelen aan dat recht ontlenen, te waarborgen zie in die zin arrest van 13 maart 2007, Unibet, C‑432/05, Jurispr. blz.

los derechos que el ordenamiento jurídico comunitario confiere a los justiciables(en este sentido, véase la sentencia Unibet, antes citada, apartado 44).
een effectieve rechterlijke bescherming te waarborgen van de rechten die de justitiabelen aan het gemeenschapsrecht ontlenen(zie in die zin arrest Unibet, reeds aangehaald, punt 44).