UPGRADE - vertaling in Nederlands

• upgrade

Voorbeelden van het gebruik van Upgrade in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

PacketShaper 8.6: Disponible ahora como upgrade de software para todos los clientes bajo contrato actual de soporte de un aplicativo PacketShaper.
PacketShaper 8.6: Direct beschikbaar als softwarematige upgrade voor alle klanten met een actueel onderhoudscontract voor een PacketShaper appliance.

Por tanto, todos los itinerarios para los que pretende reservar un upgrade deberán confirmarse con antelación en la clase de servicio inferior.
Alle trajecten waarvoor u een upgrade wilt boeken, dienen derhalve van tevoren in de lagere serviceklasse bevestigd te zijn.

Upgrade In& Out:
Upgrade In& Out:

Estos SSD son un upgrade confiable para aquellos que no quieren dificultarse con Optane,
Deze SSDs zijn een betrouwbare upgrade als u nog niet volledig vertrouwen heeft in Optane,

Las condiciones para volver a reservar un upgrade de premio se pueden obtener del centro de atención al cliente de Miles& More.
De voorwaarden voor omboekingen van upgrade awards kunnen worden opgevraagd bij het Miles& More serviceteam.

Durante el Check-in, puede optar por efectuar un upgrade a Business Class
Tijdens het inchecken kunt u een upgrade naar Business Class kiezen

service postgresql upgrade que eran soportadas por el script de inicio SysV no pueden ser provistas por el archivo de unidad de systemd.
service postgresql upgrade acties die ondersteund werden door het SysV init script kunnen niet aangeboden worden door het systemd unit bestand.

Dist-upgrade, además de realizar las acciones de upgrade, trata inteligentemente los cambios de dependencias debidos a las nuevas versiones de paquetes.
Dist-upgrade, boven het uitvoeren van de functie van de upgrade, ook intelligent handgrepen veranderende afhankelijkheden met nieuwe versies van pakketten;

Upgrade fijada: Pedazo HY-3 de la mano del laser de la manija HE-3and del parte movible y manija del RF.
Upgrade de uitgave plaatste: Van de de Laserhand van het tussenvoegselhandvat hij-3and stuk hy-3 en rf-handvat.

De este modo, todos los tramos para los que desee reservar un upgrade deberán estar confirmados previamente en su respectiva clase de pago.
Daarbij moeten alle routes waarvoor een upgrade wordt gereserveerd, voordien in de betaalde klasse zijn bevestigd.

Además de realizar las acciones de upgrade, trata inteligentemente los cambios de dependencias debidos a las nuevas versiones de paquetes.
Naast het uitvoeren van de functie van een upgrade, behandelt deze optie ook intelligent veranderende afhankelijkheden met nieuwe versies van pakketten;

En un vuelo doméstico europeo solo es posible efectuar un upgrade en conexión con un upgrade a Business Class intercontinental y de forma gratuita.
Een upgrade is alleen mogelijk voor een lokale Europese vlucht in combinatie met een intercontinentale Business Class-upgrade en is vervolgens gratis.

Este foro ahora muestra un upgrade a un $50 Ninguna bonificación de depósito,
Dit forum staat nu een upgrade naar een $50 no deposit bonus,

Este es un pase solo de upgrade. Debes tener un abono de admisión general para el fin de semana válido para poder acceder al festival.
Dit is alleen een upgrade van je ticket, je dient ook een geldig Weekend GA ticket te hebben om toegang te krijgen tot het festival.

La posibilidad de recibir un upgrade solo es válida hasta 12 meses después de la fecha de expedición de esta tarjeta.
De mogelijkheid tot het ontvangen van een upgrade is alleen geldig voor maximaal 12 maanden vanaf de datum van uitgifte van de kaart.

El Privilegio Upgrade está reservado a los Socios Acquamarina,
Antwoord Het Upgrade Privilege is alleen bestemd voor Acquamarina-,

En un vuelo doméstico europeo solo es posible efectuar un upgrade en conexión con un upgrade a Business Class intercontinental y de forma gratuita.
Op een binnenlandse vlucht in Europa is een upgrade enkel mogelijk in combinatie met een intercontinentale upgrade naar Business Class, en is dan gratis.

Inserta el backlink en tus formularios para resolver este tema o haz un upgrade al plan Gold.
Voeg de backlink toe aan uw formulier om deze issue op te lossen om maak een upgrade naar het Goud abonnement.

Los miembros de Miles& More tienen la posibilidad de canjear sus millas de premio por un upgrade a una clase de servicio superior.
Alle Miles& More-leden hebben de mogelijkheid hun award Miles in te zetten voor een upgrade naar een hogere klasse.

Hilo trenzado de borlas con cuentas de madera, todo upgrade de denim oscuro vestidos flowy.
Gevlochten draad leeswijzers met houten kralen, ze alles van donker denim upgraden naar flowy jurken.