Voorbeelden van het gebruik van Urea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marine elastina y Urea.
Marine Elastine en Urea.Se considera un estabilizador de proteínas que puede servir para contrarrestar la urea, el mayor osmolito de tiburones,
Het wordt beschouwd als een eiwitstabilisator die kan dienen om ureum, de belangrijkste osmolyt van haaien,Por lo tanto, los dermatólogos aconsejan a menudo a las personas que sufren de psoriasis elegir un tratamiento que contenga urea.
Dermatologen adviseren mensen die met psoriasis te kampen hebben, daarom vaak om een behandelingsmiddel te kiezen dat urea bevat.El usuario individual no ha encontrado ningún problema a la hora de comprar urea a otros terceros países
De gebruiker/het verwerkend bedrijf kon zonder moeilijkheden ureum uit andere derde landen betrekken op het ogenblikLa urea penetra profundamente en la capa externa de la piel para hidratar
Uream dringt diep door in de buitenste laag van de huid om de droge,Los aminoácidos se pueden también catabolized para rendir la urea, el ácido úrico,
De aminozuren kunnen ook zijn catabolized om ureum, urinezuur, pyruvate,Urea, es un importante componente de una piel sana
UREA Ureum is een belangrijk bestanddeel van een gezonde huidEl objetivo de la investigación actual fue estudiar los efectos a corto plazo del NBPT sobre la capacidad de las plantas de maíz para adquirir urea.
Het doel van het huidige onderzoek was Aumento en el nivel de algunos tipos de sustancias en la sangre(llamadas"creatinina" y"urea").
Toename van het gehalte van bepaalde typen stoffen in het bloed(“creatinine” en “ureum” genoemd).se utiliza principalmente para producir urea y, en menor cantidad, metanol.
wordt vooral gebruikt bij de productie van ureum en, in mindere mate, methanol.sal y urea.
zout en urine.un género separado debido a su inusual capacidad para descomponer la urea.
een afzonderlijk geslacht vanwege hun ongebruikelijke vermogen om ureum af te breken.Le Havre y Sluiskil suministramos urea a los mercados globales a través de nuestras terminales internacionales e instalaciones portuarias.
Sluiskil bedienen onze wereldwijde markten met Ureum via onze internationale terminals en havenfaciliteiten.y Es'o' U&E'y significa urea y electrolitos.
Es'of' U& E 'en staat voor ureum en elektrolyten.La presencia de NBPT en la solución nutritiva limitó la capacidad de las plantas para utilizar la urea como fuente de N;
Aanwezigheid van NBPT in de voedingsoplossing beperkte het vermogen van planten om ureum als een N-bron te gebruiken;Sin embargo, en los tejidos no hepáticos de mamíferos, el uso principal del ciclo de la urea es la biosíntesis de arginina,
Echter, in zoogdieren niet-hepatische weefsels, het voornaamste gebruik van de ureum cyclus is in arginine biosynthese,Debido al gran tamaño de las partículas, la urea de partículas grandes se disuelve lentamente en el suelo,
Vanwege de grote deeltjesgrootte lost het ureum met grote deeltjes langzaam in de grond opRecuerde- usar una solución de urea que no cumpla con las normas DIN/ISO probablemente provocará un daño en el catalizador,¡lo que invalidará la garantía del vehículo!
Onthoud- het gebruik van een niet-DIN/ISO-specificatie ureumoplossing zal waarschijnlijk leiden tot beschadiging van de katalysator, waardoor de garantie van het voertuig nietig wordt!La velocidad de descomposición de la urea en los rumiantes es muy rápida,
De ontledingssnelheid van ureum bij herkauwers is zeer snelLa fórmula contiene Urea, Ceramida y otros factores naturales de hidratación(NMF)
De formule bevat urea, ceramide en andere Natural Moisturizing Factors(NMFs)
