Voorbeelden van het gebruik van Valenciana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con la compra, la Administración Valenciana pasa a ser la gestora del Hospital de la Marina Alta.
Met de aankoop wordt de Valencian Administration de manager van het Marina Alta Hospital.vasca o valenciana como con otras variedades internacionales adaptadas a todos los gustos
supuestos autores de la sustracción de más de 14 toneladas de naranjas en la localidad valenciana de Vallada.
de vermeende daders van de ontvreemding van meer dan 14 ton sinaasappelen Este hotel familiar está situado a 49 km de Circuito de la Comunidad Valenciana Ricardo Tormo.
Confluent Health Resort is een 4-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 49 km afstand van Ricardo Tormo Circuit in Valencia.una puntuación de 95 puntos, siendo el más valorado en la Comunidad Valenciana.
95 punten gegeven, hij zal La Finca Santa Elena, toda ella en cultivo ecológico se encuentra en la denominada Toscana Valenciana.
de ayudas regionales de medioambiente(Comunidad Valenciana).
ten gunste van het milieu(Autonome regio Valencia).la segunda mayor ciudad Valenciana.
de tweede grootste stad van de Valenciaanse.Alicante Ferrocarrils de la Generalität Valenciana.
Valencia se encuentra en la Comunidad Valenciana.
El recuerdo de Ausiàs March, el poeta más grande que la literatura valenciana ha producido,
Het geheugen van Ausiàs maart, de grootste dichter die Valenciaanse literatuur heeft geproduceerd,Cada año más de 5 millones de visitantes extranjeros eligen la Comunidad Valenciana(Comunidad Valenciana) como destino de sus vacaciones.
Elk jaar meer dan vijf miljoen buitenlandse bezoekers kiezen de Comunidad Valenciana(regio Valencia) als hun vakantiebestemming.en uno de los mejores campos de golf de la Comunidad Valenciana.
aan een van de beste golfbanen van de Autonome Regio Valencia.La casa está situada en el hermoso campo entre Jijona(Xixona su valenciana) y Tibi.
Het huis is gelegen in de mooie natuur tussen Jijona(Xixona op zijn Valenciaans) en Tibi.La campaña de la variedad protegida de clementina Sando ha dado comienzo en la costa valenciana y catalana.
Het seizoen van de beschermde Sando-clementine is van start gegaan aan de Valenciaanse en Catalaanse kust.El restaurante del hotel, el Vinatea, está especializado en cocina típica valenciana, y ofrece una amplia gama de arroces.
Het hotel-restaurant, de Vinatea is gespecialiseerd in de typische keuken van Valencia, biedt een groot aantal soorten rijst's.tranquilidad durante sus vacaciones todas las propiedades en alquiler están registradas en la Agencia Valenciana de Turismo.
rust te bieden tijdens uw vakantie zijn alle huurwoningen geregistreerd bij dit Valenciaanse Bureau voor Toerisme.del Gobierno Valenciano, por el que se crea el Registro Autonómico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana.
waarmee het Autonome Register en la Comunidad Valenciana.
Alicante in de autonome regio Valencia.lo presentan tanto la francesa Joëlle Acoulon como la valenciana Fuensanta Niñirola.
wordt gepresenteerd door de Fransen Joëlle Acoulon en de Valencian Fuensanta Niñirola.
