Voorbeelden van het gebruik van Vargas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sus peleas con Mario Vargas Llosa, otro grande de la literatura hispana.
Ha sido uno de los pocos médicos a tratar siempre con respeto y dignidad cada simple persona que se presentaba al consultorio del hospital Vargas de Caracas, independientemente de la condición social de cada uno.
Hij was een van de weinige artsen die elk persoon die zich in het ziekenhuis van Vargas in Caracas presenteerde altijd respectvol en waardig behandelde, ongeacht hun sociale status.En octubre de 2003, después de la derrota de Juan Lozano en la contienda por la alcaldía de Bogotá con su partido Colombia Siempre, Vargas Lleras decidió unirse al movimiento político Cambio Radical.
In oktober 2003, na de nederlaag van Juan Lozano in de race voor burgemeester van Bogota met zijn partij altijd Colombia, Vargas Lleras besloten om toetreden tot de radicale verandering.venció a Oscar Gálvez en el Gran Premio Getúlio Vargas en Brasil, poco antes de participar en las«Mil Millas Argentinas».
TC in 1941 toen hij versloeg Oscar Galvez in de Getulio Vargas in Brazilië Grand Prix, kort voordat die deelnemen aan de"Thousand Miles Argentinas".el partido acabó con el resultado 1- 0(Real Garcilaso ganó el partido y Josimar Vargas recibió una clasificación SofaScore de 6.8).
de eindstand was 1- 0(Real Garcilaso heeft de wedstrijd gewonnen en Josimar Vargas krijgt een 6.8 SofaScore beoordeling).
José María Vargas, quien gobernó en circunstancias similares.
José María Vargas, die in vergelijkbare omstandigheden uitgesloten.José María Vargas, quien gobernó en circunstancias similares.
José María Vargas, die in vergelijkbare omstandigheden uitgesloten.Señor Vargas, VM, si me permite… En nuestros libros mostramos una previsión de ingresos,
Sustituyendo Vargas y Sánchez fue una decisión valiente en la final del domingo- pero mostró que el equipo siempre es lo primero,
Het vervangen van Vargas en Sanchez was een moedige beslissing in de finale resúmenes de los goles en vídeo pueden estar disponibles en Sofascore para algunos de los partidos de Josimar Vargas y el Carlos A. Mannucci.
aandachtskaart en doelpunt video hoogtepunten kunnen beschikbaar zijn op SofaScore de las nuevas monedas, Tomás Vargas tenía sus morocotas de oro en un entierro seguro….
waren de gouden munten van Tomas Vargas nog steeds op een veilige plek begraven…”.en reemplazo de Germán Vargas Lleras quien pasó al Ministerio de Vivienda.
ter vervanging van de Duitse Vargas Lleras, die het ministerie van VROM besteed.De tras las'Sandubas Lanches'en la dirección opuesta a la que bordea el mar en la pared de la escuela CEAV- Colegio Estadual Arthur Vargas, y girar a la derecha siguiendo la pared de la CEAV escuela,
Van de'Sandubas Lanches' volgt in de tegenovergestelde richting van de zee grenzend aan de school muur CEAV- Colégio Estadual Arthur Vargas, en sla rechtsaf na de muur van de school CEAV,
Gregorio Manuel Fernández Vargas.
Gregorio Manuel Fernández Vargas.Gabriel García Marquez y Mario Vargas LLosa.
Gabriel Garcia Marquez en Mario Vargas Llosa.incluyendo peticiones de Internet para evitar que Vargas abandonara la participación en la Bienal 2008 Centroamericana de Honduras que recibió más de cuatro millones de firmas.
andere niet bevestigde bronnen, inclusief internetpetities met 4 miljoen handtekeningen om Vargas ervan te weerhouden Sabiendo que Bucaramanga estaba indefensa con la mayoría de las tropas rivales en Cúcuta, Vargas Santos decidió atacarla,
Wetende dat Bucaramanga was hulpeloos met de meeste rivaliserende troepen in Cucuta, Vargas Santos besloot aan te vallen,Francisco Luis Vargas… que no acaba de rodar fuera de la lengua?
Francisco Luis Vargas… rolt dat niet fijn over je tong?Soy V.M. Varga.
Ik ben V.M. Vargas.Os habla el fósil prehistórico Frankie Vargas…?
Hier spreekt de prehistorische fossiel Frankie Vargas…"?
