VIRTUALES - vertaling in Nederlands

• virtuele
• virtual
• gevirtualiseerde
• de virtuele

Voorbeelden van het gebruik van Virtuales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Asimismo, les permite añadir sitios adicionales o servicios virtuales opcionales en menos de cinco minutos.
Met dit netwerk voegen zij extra sites of optionele gevirtualiseerde services toe in minder dan vijf minuten.”.

Stars Mobile podrá revisar el precio del Servicio y las Fichas virtuales de los que te otorgue licencia a través del Servicio en cualquier momento.
Stars Mobile kan de prijzen voor de Dienst en de Virtuele Chips die zij via de Dienst aan je licenseert te allen tijde herzien.

Proporciona acceso remoto a CPU físicas o virtuales para aplicaciones en tiempo real y de gran ancho de banda.
Het biedt externe toegang tot fysieke of gevirtualiseerde CPU's voor realtimetoepassingen met een hoge bandbreedte.

Rational Social podrá revisar el precio del Servicio y las Fichas virtuales de los que te otorgue licencia a través del Servicio en cualquier momento.
Rational Social kan de prijzen voor de Dienst en de Virtuele Chips die zij via de Dienst aan u licenseert te allen tijde herzien.

Con el 5G a la vuelta de la esquina, los operadores adoptan cada vez más plataformas virtuales definidas por software para la prestación de las funciones de red.
Met 5G in aantocht kiezen carriers steeds vaker voor software-defined, gevirtualiseerde platformen voor het leveren van netwerkfuncties.

Nuestros asistentes ejecutivos virtuales de Costa Rica's Call Center son entrenados a ofrecer empatía en lugar de las exigentes responsabilidades de su trabajo.
Medewerkers van het Call centre van ons Costa Rica Worden de Virtuele Uitvoerende opgeleid om medeleven voor uw veeleisend werk en stijgende verantwoordelijkheden te geven.

CarbonBlack: AppDefense aprovechará los feeds(mecanismos de alimentación) de reputación de Carbon Black para ayudar a proteger entornos virtuales.
Carbon Black: AppDefense maakt gebruik van Carbon Black reputation-feeds om te helpen bij het beveiligen van gevirtualiseerde omgevingen.

nueva regulación se produce después de que el país aprobó la Ley de Activos Financieros Virtuales a principios de este mes.
nieuwe verordening komt nadat het land aan het begin van deze maand de Virtuele Financiële Activawet heeft aangenomen.

Con Citrix Virtual Apps and Desktops, BDH Clinic puede proporcionar acceso centralizado a alrededor de 70 aplicaciones especializadas, así como a escritorios completamente virtuales.
Met Citrix Virtual Apps and Desktops maakt BDH-Klinik centrale toegang mogelijk tot 70 gespecialiseerde applicaties en volledig gevirtualiseerde desktops.

el 42% de las empresas consideran que los riesgos de seguridad en entornos virtuales son significativamente más bajos
42% van de bedrijven van mening zijn dat beveiligingsrisico's in gevirtualiseerde omgevingen lager zijn

para almacenar huéspedes virtuales.
voor het opslaan van gevirtualiseerde gasten.

Presentamos la primera solución antimalware sin agente cuando las empresas se pasaban a los equipos de sobremesa y los servidores virtuales y comprendimos la necesidad de aumentar el rendimiento de la exploración.
We hebben de eerste agentless anti-malwareoplossing verzorgd voor ondernemingen die overstapten op gevirtualiseerde servers en desktops, en zagen de behoefte aan betere scanprestaties.

Gartner predice que en muy pocos años el 71% de las cargas de trabajo de los servidores serán virtuales.
servers in gebruik en Gartner voorspelt dat over enkele jaren 71% van alle serveractiviteiten gevirtualiseerd zullen zijn.

El software es capaz de crear los discos virtuales encriptados, que pueden ser utilizados
De software kan de virtuele versleutelde schijven, die kan worden gebruikt als logische schijfeenheden

Si encuentra algún tipo de error con el Administrador de máquinas virtuales, puede revisar los datos generados en el archivo virt-manager.
Als je fouten met de Virtual Machine Manager tegenkomt, kun je de gegenereerde data bekijken in het virt-manager.

El documento simplemente titulado"Monedas Virtuales" fue preparado por investigadores económicos del Instituto Kiel para la Economía Mundial.
Het document eenvoudig getiteld “Virtuele munten” werd voorbereid door economische onderzoekers van het Kiel Institute for the World Economy.

Ingresa a nuestros cursos virtuales de Yin Yoga,
Doe mee met onze online Yin Yoga

Solucionado un problema en el que el servicio de administración de máquinas virtuales(Vmms. exe)
Probleem opgelost waarbij de Virtual Machine Management Service(Vmms.

tanto virtuales como en el mundo real,
zowel online als in de echte wereld,

Las máquinas virtuales de Dedicated Cloud pueden localizarse en el datacenter BHS, que aprovecha la
De virtual machines van Dedicated Cloud kan worden gevestigd op het BHS datacenter.