VISITAR EL PARQUE - vertaling in Nederlands

• bezoek aan het park
• park bezoeken

Voorbeelden van het gebruik van Visitar el parque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lanjarón, tomar las aguas en la ciudad balneario o visitar el Parque Nacional de Cabo de Gata-Níjar.
Lanjaron, neem de wateren in het kuuroord of een bezoek brengen aan het nationale park van Cabo de Gata Nijar.

Volver a la naturaleza y visitar el Parque Nacional de Djerdap que cubre cerca de 160.000 hectáreas.
Terug naar natuur en bezoek het nationale Park van Djerdap die bijna 160.000 hectare dekt.

Si desea utilizar el transporte público, se puede visitar el parque en autobús desde la parada de autobús 100 m distante.
Wilt u het openbaar vervoer gebruiken, kunt u het park te bezoeken met de bus van de 100m verre bushalte.

Los visitantes que tengan la oportunidad de visitar el parque no querrán perder la oportunidad de ver los lugares de interés a lo largo de esta ruta.
Bezoekers die de mogelijkheid hebben om het park te bezoeken, willen geen enkele kans missen om de bezienswaardigheden langs deze weg te zien.

Desde aquí podremos visitar el parque y ver las ruinas de la antigua torre de vigía en la misma playa.
Hier kunnen we het park bezoeken en zien we de ruïnes van de oude wachttoren op het strand.

para viajar a Fuerteventura y visitar el parque.
om naar Fuerteventura te varen en het Park te bezoeken.

En este parque, se puede hacer un divertido safari a bordo de camiones que le permitirán visitar el parque.
In dit park, kunt u een leuke safari aan boord van vrachtwagens waardoor je je bezoek aan het Park.

Newgrange y visitar el parque Tayto.
Newgrange en het bezoeken van Tayto park.

a atender al turismo que desea visitar el Parque Nacional.
het toerisme adres dat u wilt het Nationaal Park te bezoeken.

Se puede participar en una visita guiada por el estadio y visitar el parque.
Je kunt een rondleiding nemen door het stadion en ook een bezoek brengen aan het Olympisch park.

Russ, quien aún participa activamente en la asociación de los Scouts, suele visitar el parque.
Russ, die nog steeds een actief lid is van de Boy Scouts, bezoekt het park op regelmatige basis.

Después de visitar el parque, los turistas pueden tomar los pasos que conducen desde la Colline du Château hasta la Promenade des Anglais,
Na een bezoek aan het park kunnen toeristen de treden nemen die leiden van de Colline du Château tot aan de Promenade des Anglais,

Usted puede visitar el parque con la explicación de los guías,
U kunt het park bezoeken met de uitleg van de gidsen,

el centro de Cesano Maderno es a poca distancia donde podemos encontrar todo tipo de tiendas y también visitar el parque y la villa Borromeo.
het centrum van Cesano Maderno ligt op loopafstand, waar u elk type van de winkels te vinden en ook een bezoek aan het park en de villa Borromeo.

ver a tu pareja o amigos, o visitar el parque.
het zien van uw partner of vrienden, of een bezoek aan het park.

Senderismo, ciclismo, actividades acuáticas(Canal Olímpico), visitar el Parque de Catalunya en Miniatura son algunos ejemplos de las muchas actividades que puede encontrar en nuestra región.
Wandelen, fietsen, wateractiviteiten(Canal Olympic), een bezoek aan het natuurpark, ‘Catalunya en Miniatura'(vgl. Madurodam)zijn slechts enkele voorbeelden van de vele activiteiten die u in onze regio kunt vinden.

Este tour de 7 horas le permite visitar el Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii temprano en la mañana, con recogida desde su hotel en Kona,
Deze 7-uur durende tour stelt u in staat om 's ochtends vroeg het Hawaii Volcanoes National Park te bezoeken, met ophaling van uw hotel in Kona,

Usted definitivamente debe visitar el Parque Nacional de Kornati, el Parque Nacional de Krka,
U moet eens een bezoek brengen aan het Nationale park van Kornati, het Nationale Park van Krka,

A pocos kilómetros de distancia se puede visitar el Parque de Monza, Villa Reale
Een paar kilometer afstand kunt u terecht in het Park van Monza, Villa Reale

fortalezas de la ciudad, visitar el parque nacional"Suiza sajona"
forten rond de stad, bezoek het nationale park'Saksisch Zwitserland'