WEB BUGS - vertaling in Nederlands

• web bugs
• webbugs
• webbakens
• 'web
• web beacons

Voorbeelden van het gebruik van Web bugs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestros boletines contienen los llamados píxeles de seguimiento(web bugs) que nos permiten reconocer si y cuándo se ha
Onze nieuwsbrieven bevatten zogenaamde traceringspixels(webbugs) waardoor we te weten kunnen komen

Los web bugs pueden reconocer determinados tipos de información de su equipo
Webbakens kunnen bepaalde typen informatie op uw computer herkennen,

GIF transparentes, etiquetas de página y web bugs, para comprender cómo las personas utilizan nuestros servicios y para orientar la publicidad.
pagina tags en web bugs, worden gebruikt om te begrijpen hoe mensen zijn met behulp van onze diensten en target reclame.

Los“web bugs” son usados para seguir el tráfico del visitante de una página web a otra, con el objetivo de optimizar el flujo de tráfico de la página web..
Daarnaast worden webbakens gebruikt om de verkeerspatronen van gebruikers van de ene pagina naar de andere te volgen om de verkeersstroom op de site te kunnen optimaliseren.

Remarketing de Facebook, los llamados web bugs cumplen una función similar a las cookies,
Facebook-Remarketing vervullen zgn. web bugs een soortgelijke functie als cookies,

Si prefiere no recibir cookies o web bugs cuando navega por nuestro sitio web, puede configurar su navegador para que le avise antes de aceptar cookies o web bugs y rechazarlos cuando su navegador le avise de su presencia.
Als u tijdens het surfen op onze website liever geen cookies of webbugs ontvangt, kunt u uw browser zo instellen dat deze u waarschuwt voordat cookies of webbugs worden geaccepteerd en dat u deze kunt weigeren wanneer uw browser u waarschuwt voor hun aanwezigheid.

el remitente de correo basura controle qué direcciones funcionan y cuáles no por medio de web bugs o pequeñas imágenes
de spammer controleert wat werkt en wat niet te pakken door middel van web bugs of kleine afbeeldingen

balizas web o web bugs(incluidos los GIF transparentes o claros).
en webbakens of webbugs(inclusief transparante of clear gifs).

direcciones funcionan y cuales no por medio de web bugs o pequeñas imágenes
wat niet te pakken door middel van web bugs of kleine afbeeldingen

el spammer controle qué direcciones funcionan y cuáles no por medio de web bugs o pequeñas imágenes
controleert wat werkt en wat niet te pakken door middel van web bugs of kleine afbeeldingen

Para este análisis, los correos electrónicos que enviamos contienen los denominados«web bugs» o«tracking pixel»,
Voor een dergelijke analyse bevatten de verzonden e-mails zogenaamde webbakens, of beter gezegd trackingpixels,

Esos servidores publicitarios terceras partes podrán utilizar cookies, web bugs, clear gifs
Deze derden ad servers kan gebruik maken van cookies, web beacons, clear gif‚ s

La información generada por cookies y web bugs sobre el uso de esta página web(incluida su dirección IP)
De door cookies en web beacons gegenereerde informatie(inclusief uw IP-adres) over het gebruik van deze website wordt

pixel tags o Web bugs), que son pequeños gráficos con un identificador único,
pixel tags of web bugs). Dit zijn heel kleine afbeeldingen met een uniek identificatiemiddel,

Podemos usar las imágenes(también llamadas balizas, web bugs o etiquetas de píxel) en conexión con las plataformas para,
We kunnen deze clear images(ook wel webbakens, webbugs of pixeltags) ook gebruiken voor de Platforms om,

etiqueta de pixel o web bugs), que son gráficos muy pequeños con un identificado único,
pixel tags of web bugs genoemd). Dit zijn heel kleine afbeeldingen met een uniek identificatiemiddel,

etiqueta de pixel o web bugs), que son gráficos muy pequeños con un identificado œnico,
pixel tags of webbugs), kleine afbeeldingen met een unieke identifier, vergelijkbaar met cookies,

Podemos usar GIF transparentes(también llamados balizas web, web bugs o etiquetas de píxel)
Wij of onze dienstverleners kunnen gebruikmaken van clear GIF's(ook bekend als web beacons, web bugs of pixel tags)

Los web beacons, o web bugs, son pequeñas imágenes gráficas en una página web
Webbakens of webbugs zijn kleine grafische afbeeldingen op een webpagina

Nosotros o nuestros proveedores de servicios podemos emplear GIF transparentes(también conocidos como balizas web, web bugs o etiquetas de píxel)
Wij of onze dienstverleners kunnen gebruikmaken van clear GIF's(ook bekend als web beacons, web bugs of pixel tags)