WIEN - vertaling in Nederlands

• wien
• wenen

Voorbeelden van het gebruik van Wien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las habitaciones del Best Western Premier Kaiserhof Wien tienen aire acondicionado,
De kamers van het Best Western Premier Kaiserhof Wien hebben airconditioning,

Todas las habitaciones del Kaiserhof Hotel Wien cuentan con aire acondicionado,
Alle kamers van Hotel Kaiserhof Wien zijn voorzien van airconditioning,

île de Francia, Wien, Luxemburgo y el gran Londres.
Ile de France, Wenen, Luxemburg en Greater London.

El InterContinental Wien se encuentra en pleno centro de Viena,
InterContinental Wien ligt in het centrum van Wenen,

El MEININGER Hotel Wien Hauptbahnhof se encuentra junto a la zona peatonal Favoritenstraße, una popular calle comercial,
MEININGER Hotel Wien Hauptbahnhof ligt in de directe omgeving van het voetgangersgebied Favoritenstraße(een populaire winkelstraat)

Por último, el Landeshauptmann von Wien alega que, según las normas de conflicto alemanas, el apellido de una persona está regulado por el Derecho del Estado del que esa persona es nacional.
Tot slot betoogt de Landeshauptmann von Wien dat volgens de Duitse collisieregels de naam van een persoon wordt geregeld door het recht van de staat waarvan die persoon onderdaan is.

modernas habitaciones, el A&O Wien Stadthalle ofrece también una biblioteca,
ruime kamers beschikt het A&O Wien Stadthalle voor uw ontspanning of werk ook over een bibliotheek,

El lujoso Grand Hotel Wien, situado a solo 3 minutos a pie de la Ópera de Viena
Het luxe Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Weense Staatsopera

El Courtyard by Marriott Vienna Prater/Messe está situado junto al Reed Messe Wien, el centro de convenciones
Het Courtyard by Marriott Vienna Prater/Messe ligt direct naast de Reed Messe Wien, het beurs- en congrescentrum van Wenen,

que apareció por primera vez en escena el 10 de febrero de 1914 en el Theater an der Wien tras un libreto de Alfred Maria Willner.
de operette Endlich allein, die op 10 februari 1914 voor het eerst op het podium verscheen in het Theater an der Wien na een libretto van Alfred Maria Willner.

Visita a la ciudad en imágenes o ver nuestro top ten de las listas de las mejores actividades en las cercanías haciendo clic en los enlaces en"Lo que necesitas saber acerca de Wien, Wien 7, Bezirk(Neubau)".
Bezoek de stad in beeld of bekijk onze top tien lijsten van de beste activiteiten in de buurt door te klikken op de links in"Wat u moet weten over Wien, Wien 7, Bezirk(Neubau)".

cuesta 8 euros- que también termina en Wien Mitte, desde wehre tendrás que coger el metro U3 hasta Westbahnhof.
kost 8 euro- ook eindigt bij Wien Mitte, uit wehre u zult hebben om de U3 ondergrondse vangen Westbahnhof.

a 1,3 km del Kunst Haus Wien- Museum Hundertwasser.
op 1,1 km van het reuzenrad en op 1,3 km van Kunst Haus Wien- Museum Hundertwasser.

tiene terraza con vistas al Museo Kunsthaus Wien, TV de pantalla plana,
beschikt over een terras met uitzicht op het Kunsthaus Wien, een flatscreen-tv, een kitchenette

Con el tren rápido para llegar en 18 minutos a la estación de tren Wien Meidling(metro: U6) y en 30 minutos después de Wien Mitte(metro: U3, U4), donde hay un gran centro comercial.
Met de snelle trein in 18 minuten naar het station Wien Meidling(metro: U6) te bereiken en in 30 minuten na Wien Mitte(metro: U3, U4) waar sprake is van een groot winkelcentrum.

la University of Applied Sciences Technikum Wien es la universidad de ciencias aplicadas más puramente técnica de Austria.
ongeveer 4000 studenten, is de University of Applied Sciences Technikum Wien de grootste zuiver technische universiteit van Oostenrijk.

y el Oberlandesgericht Wien lo hiciese en apelación,
in hoger beroep door het Oberlandesgericht Wien was verworpen,

Especialidad Desde nuestro a&o Hotel Wien Hauptbahnhof, puede entrar rápidamente en acción
Specialty Vanuit ons a&o Hotel Wien Hauptbahnhof kunt u snel in actie komen

por el Vergabekontrollsenat des Landes Wien(Austria), mediante resolución de 17 de agosto de 2006,
ingediend door de Vergabekontrollsenat des Landes Wien( Oostenrijk) bij beslissing van 17 augustus 2006,

Renngasse 5 A-1010 Wien Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit(BMWA) Stubenring 1 A-1011 Wien Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Minoritenplatz 5 A-1014 Wien_BAR_.
Renngasse 5 A-1010 Wien Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit(BMWA) Stubenring 1 A-1011 Wien Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Minoritenplatz 5 A-1014 Wien _BAR_.