Voorbeelden van het gebruik van Windows azure in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Implementación en Windows Azure Una vez que desarrollado y probado la aplicación localmente, ya puede implementar Windows Azure.
Implementeren in Windows Azure Nadat u uw applicatie lokaal hebt ontwikkeld en getest, kunt u deze implementeren in Windows Azure!Gráfico 1: Windows Azure cuenta con 3 partes principales:
Afbeelding1: Windows Azure heeft drie hoofdonderdelen: het rekenproces,Windows Azure también mantiene una copia de seguridad de todos los datos en otro centro de datos de la misma parte del mundo.
Windows Azure maakt ook een back-up van alle gegevens en bewaart die in een ander datacenter in dezelfde regio.colaboraría con Hortonworks-un spin-off- para desarrollar una implementación Hadoop Apache para sus plataformas Windows Server y Windows Azure.
het met het aan Yahoo gelieerde Hortonworks een samenwerking aangaat om een Apache Hadoop-implementatie voor la administración de las implementaciones en Windows Azure, las ventajas de la implementación totalmente integrada que proporciona la segunda opción con Visual Studio le resultarán muy útiles, especialmente cuando vuelva a implementar aplicaciones o servicios existentes.
beheren van applicaties op Windows Azure, wordt de volledig geïntegreerde implementatie van de tweede optie binnen Visual Studio nuttiger, vooral bij het opnieuw implementeren van bestaande applicaties of services.Con Windows Azure, HDInsight y SQL Server 2012,
Door Windows Azure, HDInsight en SQL Server 2012 te gebruiken,que utiliza el almacenamiento de Windows Azure para los paquetes de software y la base de datos Microsoft SQL Azure TM como servicio para la administración de datos.
die gebruikmaakt van de Windows Azure-opslag voor softwarepakketten en die de Microsoft SQL Azure TM -database als beheergegevensservice gebruikt.En lugar de caer en la trampa que se ilustra en la figura 1, Windows Azure proporciona a Green Fee Broker las herramientas que le permiten ajustar la capacidad a las necesidades de los clientes
Om de val uit figuur 1 te vermijden, biedt Windows Azure Green Fee Broker de middelen om de capaciteit exact af te stemmen op de behoeften van zijn klanten,utilizar el almacenamiento cloud de Windows Azure o descargar una parte de su aplicación en el cloud.
voor stap te doen, zoals het gebruik van Windows Azure-cloud-opslag of het overzetten van een deel van uw applicatie naar de cloud.Con Windows Azure, una aplicación puede reducir el número de VM que usa y, por consiguiente, el costo de ejecución de esta aplicación, reduciendo el número de instancias de Web Role o de rol de trabajador.
Met Windows Azure kan een applicatie het aantal gebruikte VM's verlagen door het aantal web role instances en/of worker role instances te verlagen.usar el almacenamiento en la nube de Windows Azure o descargar una parte de la aplicación en la nube.
voor stap te doen, zoals het gebruik van Windows Azure-cloud-opslag of het overzetten van een deel van uw applicatie naar de cloud.Un ISV que considera la posibilidad de usar Windows Azure o la Base de datos de SQL Azure también observará
Voor een ISV die overweegt Windows Azure of SQL Las nuevas funcionalidades de v4 incluyen la puesta en marcha agilizada de máquinas virtuales con ODX, Windows Azure Pack para portales de autoservicio preparados para proveedores de servicios y alta disponibilidad desde la capa de hardware hasta la gestión de la estructura para garantizar que no existe ningún punto de fallo.
De nieuwe mogelijkheden met v4 omvatten versnelde VM-implementatie met ODX, Windows Azure Pack voor selfserviceportals van serviceproviders en hoge beschikbaarheid van hardwarelaag- tot fabricmanagement zodat er geen enkel storingspunt is.Como oferta PaaS, Windows Azure abstrae la información sobre el hospedaje,
Als PaaS-product abstraheert Windows Azure de gegevens voor hosting,Un ISV que considera utilizar Windows Azure o SQL Azure Database puede advertir
Voor een ISV die overweegt Windows Azure of SQL Windows Azure también proporciona API, las cuales permiten que una aplicación modifique la cantidad de instancias de rol web
Windows Azure biedt ook API's waarmee een applicatie direct het aantal actieve web role instancesMicrosoft Office 365 y Windows Azure.
Microsoft Office 365 en Windows Azure.Microsoft Office 365 y Windows Azure.
Microsoft Office 365 en Windows Azure.Puede utilizar el cliente de prueba WCF que se suministra con Visual Studio 2010 para probar el servicio en un entorno de ensayo o de producción en Windows Azure, del mismo modo que lo haría de forma local con el Emulador de almacenamiento.
U kunt de met Visual 2010 meegeleverde WCF Test Client gebruiken om de service in de staging- of productiefase in Windows Azure te testen, op dezelfde manier als u dat lokaal in de Storage Emulator zou doen.Windows Azure también es una plataforma en la nube,
Windows Azure is ook een cloud-platform,
