WINDOWS Y MACOS - vertaling in Nederlands

• windows en macos
• windows- en macos-besturingssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Windows y macos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

GNU/Linux es una alternativa a Microsoft Windows y macOS.
GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS.

Reproduzca sonido en las diapositivas(solo en Windows y macOS).
Geluid afspelen over meerdere dia's(alleen op Windows en macOS).

Incluso ofrecemos una versión instalable de escritorio para Windows y MacOS.
Wij bieden zelfs een desktop installeerbare versie voor Windows en MacOS.

¿Cuál es la diferencia entre Microsoft Office para Windows y macOS?
Wat is het verschil tussen Microsoft Office voor Windows en macOS?

Para sistemas Windows y macOS se crea una copia directamente en el escritorio.
Bij Windows en macOS wordt het bestand direct op je bureaublad gekopieerd.

Para sistemas Windows y macOS se crea una copia directamente en el escritorio.
Voor Windows en macOS wordt meteen een kopie van dat vingerafdrukbestand op je bureaublad gezet.

Las opciones de configuración se han eliminado del Desktop Controller para Windows y macOS.
De installatie- en configuratie-opties zijn verwijderd uit de Desktop Controller voor Windows en macOS.

vídeo con códecs modernos(solo en Windows y macOS).
moderne codecs gebruiken(alleen op Windows en macOS).

Se ha informado de que Windows y MacOS, que incluyen la biblioteca, No son vulnerables.
Het is gemeld dat Windows en MacOS, die de bibliotheek omvatten, niet kwetsbaar.

Elimine los derechos de administración local de TODOS los usuarios finales de Windows y MacOS inmediatamente.
Verwijder onmiddellijk de lokale beheerrechten van alle Windows en MacOS gebruikers.

Las opciones de instalación y configuración han sido eliminadas del controlador de escritorio para Windows y macOS.
De installatie- en configuratie-opties zijn verwijderd uit de Desktop Controller voor Windows en macOS.

El controlador de escritorio para Windows y macOS ahora tiene un diseño actualizado acorde con la app Sonos.
De Desktop Controller voor Windows en macOS heeft nu een nieuw design dat aansluit bij de Sonos-app.

Sus clientes dedicados para Windows y MacOS son fáciles de usar
De speciale clients voor Windows en MacOS zijn gebruiksvriendelijk

Agradecidamente, Windows y MacOS, dos sistemas operativos más populares de hoy en día no se ven afectados;
Dankbaar, Windows en MacOS, vandaag twee meest populaire besturingssystemen worden niet beïnvloed;

Skype Empresarial 2019 están disponibles para Windows y macOS.
Skype voor Bedrijven 2019 zijn allemaal beschikbaar voor zowel Windows als macOS.

La versión de escritorio para Windows y macOS permite especificar qué aplicaciones deben cerrarse si la conexión VPN se cae.
Met de desktop-versie voor macOS en Windows kun je aangeven welke apps er afgesloten moeten worden als de VPN-verbinding wegvalt.

que funciona con todos los sistemas operativos(incluyendo Windows y MacOS)!
het werkt met alle besturingssystemen(waaronder Windows en MacOS)!

Skype for Business 2019 están disponibles para Windows y macOS.
Skype voor Bedrijven 2019 zijn allemaal beschikbaar voor zowel Windows als macOS.

los lectores de pantalla que se proporcionan con Windows y MacOS.
inclusief schermlezers die worden geleverd bij Windows en MacOS.

soporta las versiones de Windows y MacOS de Eudora.
ondersteunt zowel Windows als MacOS-versies van Eudora.