Voorbeelden van het gebruik van Yin-yang in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yin-yang en la cocina.
El Yin-Yang en la cocina.
Yin-Yang in de keuken.No hay energía yin-yang.
Er is geen yin-yang van energie.Yin-Yang conduce a la enfermedad.
Yin-Yang leidt tot ziekte.Yin-Yang, símbolo de la dualidad.
Yin-Yang, symbool van de dualiteit.No hay yin-yang de la energía.
Er is geen yin-yang van energie.De hecho, es una especie de yin-yang.
Het is een soort van yin-yang.Sus colores favoritos son yin-yang y rojo.
Zijn favoriete kleuren zijn yin-yang en rood.Voy a tener color saliendo de mi yin-yang.
Er gaat kleur uit mijn yin-yang komen.En el camino debe recoger cada yin-yang para ganar puntos.
Onderweg moet je elke yin-yang verzamelen om punten te verdienen.En el camino de recoger el yin-yang para ganar puntos.
Onderweg moet je elke yin-yang verzamelen om punten te verdienen.Los dos opuestos eran yin-yang y su unidad fue llamada Chi.
De twee tegenpolen waren yin-yang en hun eenheid werd chhī genoemd.Me gustaría conocer el Yin-Yang entre ustedes dos.
Ik wil je leren kennen, en die band tussen jullie.Los dos opuestos eran yin-yang y su unidad se llamaba Chhi.
De twee tegenpolen waren yin-yang en hun eenheid werd chhī genoemd.Hay una sensación natural de yin-yang en esta pequeña nación isleña.
Er is een natuurlijk gevoel van yin-yang in dit kleine eiland.Las dos palabras resumieron bien el yin-yang de la Luna.
Deze twee woorden beschreven het yinyang van de maan.El Símbolo Yin-Yang representa la antigua comprensión china de cómo funcionan las cosas.
Dit symbool(Yin-Yang) vertegenwoordigt een oud Chinees begrip van hoe de dingen werken.Muy popular es el signo"yin-yang" en la muñeca del hombre.
Heel populair is het teken"yin-yang" op de pols van de man.El Símbolo Yin-Yang representa la antigua comprensión china de cómo funcionan las cosas.
Dit symbool, Yin-Yang, vertegenwoordigd een oud Chinees begrip van hoe dingen werken.Objeto Yin-Yang colorido y simbólico con un diámetro de 30 cm, altura de 42 cm.
Fleurig en symbolisch Yin-Yang object met een diameter 30 cm, hoogte 42 cm.
