Voorbeelden van het gebruik van Yorktown in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los estadounidenses se mostraron victoriosos en batallas fundamentales, como Yorktown, lo que provocó la rendición total de los británicos.
bleken de Amerikanen zegevierend in cruciale veldslagen, zoals Yorktown, die effectief de volledige Britse overgave teweegbrachten.la guerra bajada después de la victoria en Yorktown el sentido de la urgencia apoyar los militares ya no era un factor.
de oorlog ten einde liep na de overwinning bij Yorktown het gevoel van urgentie ter ondersteuning van de militairen was niet langer een factor.todavía en reparaciones, USS Yorktown(CV-5), zarpó dirigiéndose al oeste de Pearl Harbor, con dos cruceros y seis destructores.
inderhaast herstelde USS Yorktown, zijn 2 kruisers en 6 torpedojagers, de Carrier Task Force 16-vloot van Spruance.francés en el sitio de Yorktown fue de sólo alrededor de 19.000.
Franse troepen bij de belegering van Yorktown bedroeg slechts ongeveer 19.000.la guerra terminó después de la victoria en Yorktown el sentido de urgencia para apoyar a los militares ya no era un factor.
de oorlog ten einde liep na de overwinning bij Yorktown het gevoel van urgentie ter ondersteuning van de militairen was niet langer een factor.fue desde aquí que George Washington viajó a caballo hasta el campo de batalla de Yorktown.
het was vanaf hier dat George Washington te paard reisde naar het slagveld van Yorktown.Fue en Yorktown Battlefield que el ejército inglés bajo Lord Cornwallis se rindió a los ejércitos estadounidenses
Het was bij Slagveld van Yorktown dat het Engelse leger onder Lord Cornwallis zich overgaf aan de gecombineerde Amerikaansehacia el USS Yorktown, y más, deteniéndose para tomar fotografías y opcionalmente cambiar de conductor.
naar de USS Yorktown, en meer, stop voor foto-ops en om optioneel van coureur te wisselen.los ejércitos americanos y franceses en ambos dejaron el noreste y marcharon hacia Yorktown, donde superaron a Cornwallis por más de 2 a 1.
Franse legers bij zowel links het noordoosten en marcheerden naar Yorktown, waar ze in de minderheid Cornwallis met meer dan 2-1.el ejército franco-estadounidense sitió Yorktown de septiembre 28.
de Frans-Amerikaanse leger belegerde Yorktown september 28.Los estadounidenses perdieron el USS YORKTOWN y del destructor USS HAMMANN.
Tevens troffen ze de USS Yorktown en de torpedojager USS Hammann.Hoteles baratos en Yorktown.
Goedkope hotels in Yorktown.Va a atacar Yorktown.
U gaat Yorktown aanvallen.Mejores Hoteles en Yorktown.
Goedkope hotels in Yorktown.El portaaviones USS Yorktown;
Het vliegdekschip USS Yorktown;Mostrando resultados en Yorktown.
Toont resultaten in Yorktown.Hoteles Familiares en Yorktown.
Goedkope hotels in Yorktown.Información sobre Yorktown Heights.
Yorktown Heights bereiken.Buscar hoteles en Yorktown.
Zoek goedkope hotels in Yorktown.Va a destruir Yorktown.
Hij wil Yorktown vernietigen.
