Voorbeelden van het gebruik van Yvan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por ejemplo, otro video viral muestra a Yvan Benedetti, ex presidente del grupo ultranacionalista L'Œuvre française(él mismo vestido con una chaqueta de alta visibilidad), siendo atacado
Bijvoorbeeld, een video die ook op internet verspreid werd toont dat Yvan Benedetti, de vroegere voorzitter van de Ultra Nationalisten “L'oeuvre Français”- hij is zelf gekleed in een fluo hesje- aangevallen wordtLa segunda posición de Tarquini significa que estira su liderazgo en el campeonato sobre Thed Bjork e Yvan Muller, también pilotos de Hyundai, quienes no lograron meterse en el top 10 en la segunda sesión.
Tarquini vergrootte met zijn tweede plek wel de voorsprong in het kampioenschap op Hyundai-merkgenoten Thed Bjork en Yvan Muller, die beiden niet in staat waren de top-10 te halen.en los medios de comunicación, a Yvan Colonna se le designa como el asesino del prefecto de Córcega.
zowel bij de staat als in de media, Yvan Colonna als de moordenaar van de prefect van Corsica wordt aangewezen.aclara Yvan Coutaz.
zegt Yvan Coutaz.Mi familia y yo nos alojamos aquí por dos noches, llegamos muy tarde la primera noche y la familia de Yvan nos recibió en el barco del agua y ayudaron con nuestros hijos/ equipaje!!!
Mijn familie en ik verbleven hier voor twee nachten, we kwamen erg laat de eerste nacht en Yvan's familie ontmoette ons aan het water de boot en hielp met onze kinderen/ bagage!!!Era para Yvan.
Het was voor Yvan.Me llamo Yvan.
Ik heet Yvan.¿Ha vuelto Yvan?
Is Yvan teruggekeerd?Philippe Donnat Yvan Rouvier.
Philippe Yvan Rouvier.Programado por Yvan Pednault.
Samengesteld door Yvan Pednault.¿Yvan Kremer trabaja aquí?
Werkt Yvan Kremer hier?Música compuesta por Yvan Cassar.
Muziek gecomponeerd door Yvan Cassar.Bienvenida de Magali e Yvan.
Goede ontvangst van Magali en Yvan.Ni siquiera Yvan sabe de esto.
Zelfs Yvan weet dit niet.Yvan Colonna se vuelve a sentar.
Yvan Colonna gaat opnieuw zitten.Gracias a Yvan comemos conejo cada día.
Dankzij Yvan eten we dagelijks konijn.A excepción de mi querido Yvan.
Behalve mijn lieveling Yvan.¡Pronto serás el tito Yvan!
Je wordt nonkel."Tonton Yvan"!Informacion sobre el colombofilo Lasseel Yvan| PIPA.
Informatie over duivenliefhebber Lasseel Yvan| PIPA.Yvan Muller le seguía en séptima posición.
Yvan Muller volgde op plek zeven.
