ZELIG - vertaling in Nederlands

• zelig

Voorbeelden van het gebruik van Zelig in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué opinas, Zelig?
Wat denk je, Zelig?

Zelig es un criminal.
Zelig wordt als misdadiger gebrandmerkt.

Zelig toma control del avión.
Zelig neemt 't vliegtuig over.

Es, por supuesto, Zelig.
Dat is natuurlijk Zelig.

MUERTE EN LA TARDE Zelig Desaparecido.
Dood in de namiddag: zelig vermist.

Hoteles cerca de Zelig bar marsala.
Hotels in de buurt van Zelig bar marsala.

Leonard Zelig está perfectamente.
Leonard Zelig is in orde.

Eres el mejor Eres Leonard Zelig.
Jij bent de beste, jij bent Leonard Zelig.".

Leonard Zelig en las Naciones Unidas.
Leonard Zelig bij de volkenbond.

Se llamaba a sí mismo Dr. Zelig.
Hij noemde zichzelf Dr. Zelig.

Vamos, Zelig, tenemos mucho que hacer.
Kom, Zelig, we hebben veel te doen.

CRISTIANA"Leonard Zelig es una mala influencia moral.
Leonard Zelig heeft een slechte morele invloed.

Leonard Zelig y Eudora Fletcher vivieron felices muchos años.
Leonard Zelig en Eudora Fletcher leefden nog lang en gelukkig.

Debe dedicar toda su atención a Leonard Zelig.
Al haar aandacht gaat uit naar Leonard Zelig.

Zelig ya no es camaleón. Es él mismo.
Zelig, kameleon af, is nu eindelijk zichzelf.

Como joven psiquiatra Eudora Fletcher está fascinada con Leonard Zelig.
De jonge psychiater Eudora Fletcher is geboeid door Leonard Zelig.

La policía investiga la desaparición de un cajero llamado Leonard Zelig.
De politie doet onderzoek naar 'n vermiste beambte, genaamd Leonard Zelig.

Sólo la Dra. Fletcher ve a Zelig como un ser humano.
Alleen Dr. Fletcher geeft om Zelig als mens.

Se le da a Zelig la droga experimental hidrato de somadril.
Zelig wordt behandeld met 't experimentele medicijn Somadril.

Zelig sólo puede devolver la mitad.
Zelig kan maar de helft teruggeven,