ZHAAN - vertaling in Nederlands

• zhaan

Voorbeelden van het gebruik van Zhaan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Zhaan… fueron los Pacificadores.
Zhaan, dat waren Vredestichters.

Zhaan… ¿Cómo te ha ido?
Zhaan, hoe ging het?

Y Zhaan… se dio a si misma por ti.
En Zhaan, gaf haarzelf op voor jou.

Fue un mal cambio, Zhaan… tu salud por la mía.
Het was een slechte ruil, Zhaan. Jou gezondheid voor de mijne.

Zhaan… tengo que hacer esto.
Zhaan… Ik heb dit onder controle.

Zhaan… hay un planeta ahí fuera.
Zhaan, er is daar een planeet.

Entonces podremos coger comida para Zhaan… para todos nosotros.
Dan kan ik, eten voor Zhaan krijgen, voor ons allemaal.

Estoy contento de que hayas vuelto, Zhaan… pero debo irme.
Ik ben blij dat je terug bent, Zhaan. Maar ik moet verder.

Hey, Zhaan… ¿Podría ser parte de lo que le pasa a D'argo?
Zeg, Zhaan… Zou dat te maken kunnen hebben met wat er aan de hand is met D'Argo?

Zhaan perdonanos.
Zhaan, vergeef ons.

Zhaan tampoco.
Zhaan ook niet.

Despierta Zhaan.
Wakker worden, Zhaan.

Zhaan, quizas.
Zhaan, misschien.

Zhaan, Piloto y.
Zhaan, Piloot en.

¿Sabía Zhaan.
Weet Zhaan.

Comprendido, Zhaan.
Begrepen, Zhaan.

Zhaan compró esto.
Zhaan heeft deze gekocht.

Casi estoy ahí, Zhaan.
We zijn er bijna Zhaan.

Donde está Zhaan?
Waar is Zhaan?

Lo siento, Zhaan.
Het spijt me, Zhaan.