ZOROBABEL - vertaling in Nederlands

• zerubbabel
• zerubbábel
• zerubabel

Voorbeelden van het gebruik van Zorobabel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

comenzaron Zorobabel hijohijo de Salatiel,
begonnen Zerubbabel, de zoon van Sealthiel,

El hace a Zorobabel antiguo“una señal” de un Zorobabel en el día cuando la fortaleza de los reinos sea destruida.
Hij de vroegere Zerubbabel tot “een zegelring” stelt van een Zerubbabel in de tijd waarin de sterkte van de koninkrijken worden vernietigd.

Puesto que Zorobabel es un“sello” un tipo
Voor zover Zerubabbel een “zegel” is,

Zorobabel hijo de Salatiel, y Jesúa hijo de Josadac, junto con el resto de sus parientes,
In de tweede maand van het tweede jaar na aankomst in Jeruzalem begon de bouw van de tempel. Alle ex-ballingen werkten mee. De leiding was in handen van Zerubbabel, de zoon van Sealthiël

Al emprender la reconstrucción del templo de Jehová en Jerusalén, el gobernador Zorobabel y el sumo sacerdote Josué hijo de Josadac
Toen stadhouder Zerubbábel en de hogepriester Jozua, de zoon van Jozadak,

en el mes segundo, Zorobabel, hijo de Salatiel,
begonnen Zerubbabel, de zoon van Sealthiel,

Ante Zorobabel, te convertirás en llanura.
Voor Zerubbabel zul je worden tot een vlak veld.

Esto también es incorrecto porque Zorobabel era hijo de.
Dit is ook onjuist, omdat Zerubbabel was de zoon van.

gran montaña, antes de Zorobabel?
grote berg, voor Zerubbabel?

Al ver el plomo en mano de Zorobabel".
Om het tinnen gewicht te zien in de hand van Zerubbabel.'.

gran montaña, antes de Zorobabel? Serás aplanado.
grote berg, voor Zerubbabel? Je wordt afgeplat.

Contiene los nombres después de Zorobabel"que no se encuentran en ningún libro de.
Bevat namen na Zerubbabel"die niet zijn gevonden in een boek van het.

Estos siete se alegrarán cuando vean la plomada en la mano de Zorobabel;
Daar zich toch die zeven verblijden zullen, als zij het tinnen gewicht zullen zien in de hand van Zerubbabel;

Zorobabel construyó el segundo templo,
Zerubbabel bouwde de tweede Tempel,

Zorobabel restableció el linaje davídico de los reyes que culminará con el reinado milenial de Cristo.
Zerubbabel herstelde de koningslijn vanaf David welke zal culmineren in het 1000-jarige rijk van Christus.

Aún es posible que la referencia a Salatial y Zorobabel se refiera a diferentes individuos que tenían los mismos nombres.
Zelfs de namen SealtiŽl en Zerubbabel verwijzen waarschijnlijk naar verschillende individuen met dezelfde naam.

Jehová también animó a su pueblo a regresar a Jerusalén bajo el acaudillamiento de Zorobabel, de la tribu de Judá.
Jehovah spoorde ook zijn eigen volk aan om onder leiding van Zerubbabel, uit de stam Juda, naar Jeruzalem terug te keren.

la Biblia(la Palabra de Dios a Zorobabel).
van het Nieuwe Testament(het Woord van God aan Zerubbabel).

Éstos son los sacerdotes y los levitas que volvieron con Zorobabel hijo de Salatiel y con Jesúa: Seraías, Jeremías.
Hier volgen de namen van de priesters die waren meegekomen met Zerubbabel, de zoon van Sealtiël, en Jesua: Seraja, Jeremia.

las pequeñeces se alegraran, y veran la plomada en la mano de Zorobabel.
zij het tinnen gewicht zullen zien in de hand van Zerubbabel;