I'M NOT TRYING TO GET - översättning till Svenska

• jag försöker inte få
• jag försöker inte bli
• jag försöker inte komma
• jag vill inte bli
• jag försöker inte att hamna
• jag vill inte ha

Exempel på användning av I'm not trying to get på Engelska och deras översättningar till Svenska

I'm… I'm not trying to get in between you and your dad.
Jag… jag försöker inte gå emellan dig och din pappa.

I'm not trying to get into any trouble.
Jag vill inte ställa till det.

Do you… Do you think I'm not trying to get better?
Tror du inte att jag försöker bli bättre?

I'm not trying to get back at Jim, though he deserves it.
Jag vill inte ge igen på Jim, även om han förtjänar det.

I'm not trying to get murdered by your mom.
Jag försöker att inte bli mördad av din mamma.

I'm not trying to get anywhere.
Jag försöker inte att komma nånstans.

I'm not trying to get back with you.
Jag försöker inte få tillbaka dig.

Cochran will get a response I'm not trying to get.
Cochran vill ha en respons Det vill inte jag ha.

I'm not trying to get you in trouble. I'm trying to keep you out of it.
Jag försöker inte få dig i trubbel utan hindra att du hamnar i det.

Mr. Forrester I'm not trying to get you to admit you whacked your wife around every day but I wanna know if you ever argued.
Jag försöker inte få er att medge att ni slog er fru varje dag… men jag vill veta om ni grälade.

I'm not trying to get to vegas. But I want to reach more people, I want to continue to create new magic that's never been seen.
Jag försöker inte ta mig till Vegas, men jag vill nå ut till mer människor, jag vill skapa nya konster som aldrig setts innan.

I'm not trying to get more followers, I try to inspire more young leaders,
Jag försöker inte få fler följare, jag försöker inspirera fler unga ledare,

I am not trying to get evolution out of the public schools, I'm not..
Jag försöker inte få bort evolutionsläran från de allmänna skolorna.

I was not trying to get laid.
Jag försökte inte få ett ligg.

I am not trying to get a pirate husband.
Jag försöker inte få en pirat till äkta man.

I am not trying to get her back.
Jag försöker inte få tillbaka henne.

You thought… I wasn't trying to get the $26!
Trodde du… Jag försökte inte få tag i pengarna!

Cause I ain't trying to get pregnant again.
Jag vill inte bli gravid igen.

I wasn't trying to get the $26. Oh, you thought!
Trodde du… Jag försökte inte få tag i pengarna!

I ain't trying to get life without parole.
Jag försöker inte få livstid utan chans till benådning.