THE SAME SORT OF - översättning till Svenska

• samma typ av
• samma sorts
• samma slags

Exempel på användning av The same sort of på Engelska och deras översättningar till Svenska

Mind you, it looks as though there will be plenty of the same sort of work over here soon.
Det blir nog mycket av samma sorts arbete här snart.

In many ways Norway is building up the same sort of contradictions in its economy as were building up on a world scale prior to the crisis of 2007-2008.
På många sätt håller Norge på att bygga upp samma typ av motsägelser i sin ekonomi som höll på att byggas upp på en global skala före krisen 2007-2008.

They use exactly the same sort of skinny little tyres To make sure its tail is as waggly as possible, they use on a Prius.
De använder exakt samma slags magra små däck de använder på en Prius. För att se till att svansen är så waggly som möjligt.

I don't want my grandchildren to have the same sort of life that I have had.
Jag vill inte att mina barnbarn ska få samma sorts liv som jag har haft.

I wonder if it eats the same sort of things as an ordinary tortoise. Dear me!
Undrar om den äter samma slags mat som en vanlig sköldpadda. Kära nån!

Trenorol provides the same sort of anabolic(muscle-building) as well as androgenic(libido-increasing)
Trenorol levererar samma typ av anabola(muskelbyggande) samt androgena(libido ökande)

This is a ZIL fire engine(Soviet limo factory), and they have the same sort of truck all over Lithuania.
Här var det starksaker. Brandbilen är av märke ZIL(sovjetisk limousinfabrik) och samma sorts brandbil finns överallt i Litauen.

Overall disappointed considering we were paying the same sort of price per night in the South of France on the French Rivieria.
Övergripande besviken överväger vi betalade samma slags pris per natt i södra Frankrike på den franska Rivieria.

We are keen to do the same sort of upgrade wherever it makes sense.”
Vi är angelägna om att göra samma typ av uppgradering där det är meningsfullt

just continued the same sort of things.
bara fortsatte samma sorts saker.

Now the same sort of integrated offering is available for smaller branches,
Nu är samma slags integrerade utbud tillgängligt för mindre kontor,

Trenorol provides the same sort of anabolic(muscle-building) and also androgenic(libido-increasing)
Trenorol erbjuder exakt samma typ av anabola(muskelbyggande) samt androgena(libido höjande)

You will observe the positive outcomes of taking Winstrol remains in just 30 days which is basically a brief time for the same sort of pills.
Du kommer att se de positiva resultaten av att ta Winstrol kvar i bara 30 dagar som är i grunden en kort tid för samma sorts piller.

In the 1990s, abortion providers faced the same sort of intimidation tactics and did not succumb.
På 1990-talet stod abortkliniker inför samma slags skrämseltaktik och de gav inte vika.

Athanasius replied that a son is precisely the same sort of being as his father,
Athanasius svarade att en son är exakt samma typ av vara som sin far,

that we have the same sort of buildings: the Bird's Nest, the CCTV tower.
att vi har samma sorts byggnader: Fågelboet, CCTV tornet.

With regard to that, I just wonder, Commissioner, whether you and I are listening to the same sort of discussions.
När det gäller detta undrar jag om ni och jag lyssnar på samma slags diskussioner.

You will discover the favorable outcomes of taking Winstrol remains in simply 1 Month which is practically a brief time for the same sort of products.
Du kommer att upptäcka de positiva resultaten av att ta Winstrol kvar i bara en månad som är praktiskt taget en kort tid för samma typ av produkter.

We wanted to explore the impact of deploying the same sort of tests on smartphones.
Vi ville utforska vilken inverkan det skulle ha att köra samma sorts tester på smartphones.

You will see the favorable results of taking Winstrol remains in merely Thirty Days which is very a lot a short time for the same sort of medicine.
Du kommer att se de positiva resultaten av att ta Winstrol kvar i blott trettio dagar som är mycket mycket kort tid för samma typ av medicin.