KOMMER - översättning till Svenska

• kommer
• tar
• följer
• går
• lär
• når
• hamnar
• komma
• kom
• kommit
• följs
• ta

Exempel på användning av Kommer på Norska och deras översättningar till Svenska

Når hun kommer til triangelen, stopper vi.
När hon når triangeln slutar vi.

Hvorfor kommer du hit gratis når alle andre må betale?
Varför går du här gratis när alla andra måste betala?

Jeg kommer ikke med deg.
Jag följer inte med dig.

Men det kommer du til.
Men du kommer att vara det.

Hvordan kommer vi oss til teltleiren?
Hur tar vi oss till campingplatsen, var är den?

Og Dakota kommer, han skal montere kameraer ute.
Dakota ska komma och sätta upp några kameror utanför.

Han kommer i fengsel. Hélène….
Han hamnar i fängelse. Hélène….

Denne rapporten kommer til å gjøre deg til en BPD-legende.
Den här rapporten lär göra dig till en legend.

Signalet kommer ikke langt.
Signalen når inte långt.

Han kommer ikke inn, men jeg vil se ham.
Han följer inte med, men jag vill träffa honom.

Du kommer gjennom klimaanlegget her.
Du går in genom luftventilen.

Frank og jeg kommer og besøker dere.
Frank och jag kommer att besöka er.

Kommer vi oss vekk herfra, forlater jeg familien min.
Om vi tar oss härifrån, lämnar jag min familj.

Hvor kommer det fra?
Varifrån kom det här?

Du kommer inn i Urtetempelet med denne.
Ni kan komma in i Kryddtemplet med den.

Kommer jeg på lista?
Hamnar jag på en lista?

Jeg kommer ikke gjennom til ham.
Jag når inte fram till honom.

Hun kommer aldri å si det til deg.
Hon lär aldrig säga det till dig.

Du kommer med meg og taler din sak.
Du följer med mig och argumenterar för saken.

Jo høyere vi kommer opp, desto sterkere skinner månerunen.
Ju högre upp vi går, desto starkare lyser månrunan.