AKTIVT - översättning till Finska

• aktiivisesti
• aktiivinen
• toimii
• tarmokkaasti
• aktiivista
• aktiivisen
• aktiiviseen
• aktiivisemmin
• toimi
• toimivan

Exempel på användning av Aktivt på Svenska och deras översättningar till Finska

Ett aktivt gömställe.
Se oli aktiivista kätkemistä.

Och faktiskt deltog aktivt i penningtvätten.
Ja osallistuit aktiivisesti rahanpesuun.

Röda rummet är fortfarande aktivt.
Punainen huone on edelleen aktiivinen.

Parlamentet måste uppmana till ett aktivt slut på rekryteringen av sjukvårdspersonal.
Parlamentin on vaadittava terveydenhuoltoalan ammattilaisten aktiivisen rekrytoinnin lopettamista.

Ett mer aktivt engagemang från arbetsmarknadens parter bör också e ersträvas.
Myös työmarkkinaosapuolten aktiiviseen osallistumiseen olisi kiinnitettävää enemmän huomiota.

Att prata om striden är aktivt, det är instinktivt. Jag fattar.
Ymmärrän sen. Taistelusta puhuminen on aktiivista ja syvällistä.

I dag skapas arbetstillfällen på ett mer aktivt sätt.
Työpaikkoja luodaan nykyisin entistä aktiivisemmin.

Chickenpox var ett svenskt skaband, aktivt från 1992 till 2002.
Euroway oli ruotsalainen laivayhtiö, joka toimi vuosina 1992-1994.

Lukrum. De borrar aktivt.
Lukrum poraa aktiivisesti.

Du sa att henne sinne var aktivt,-.
Sanoit, että hänen mielensä on aktiivinen.

Europaåret för aktivt åldrande 2012.
VANHUKSET Aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi 2012.

Du skannar ett aktivt kort, kopierar det till det tomma
Skannaat toimivan kortin, kopioit sen tähän tyhjälle-

Ett aktivt liv behöver en stark rygg….
Aktiiviseen elämään tarvitaan vahva selkäranka….

Det är ett aktivt överlämnande, inte ett passivt.
Se on aktiivista antautumista, ei passiivista.

Samtliga medlemsstater ombeds skydda offren effektivare och aktivt utnyttja dessa instrument.
Jäsenvaltioita pyydetään suojelemaan uhreja tehokkaammin ja hyödyntämään näitä välineitä aktiivisemmin.

Skid Row var ett irländskt rockband aktivt mellan 1967 och 1972.
Useampi yhtye on käyttänyt sitä nimenään: Skid Row, irlantilainen rockyhtye, joka toimi vuosina 1967-1972.

Beskydda Master Chief från alla som aktivt hotar hans liv.
Aktiivisesti uhkaavat hänen henkeään. Suojaa päällikköä kaikilta, jotka.

Alla levande varelser har ett aktivt energifält.
Elävillä olennoilla on aktiivinen energiakenttä.

I och med detta kan kunderna aktivt delta på elmarknaden
Se mahdollistaa asiakkaan aktiivisen osallistumisen sähkömarkkinoille

Kunde inte avgöra aktivt projekt.
Aktiivista projektia ei voitu määrittää.