Exempel på användning av Programmerad på Svenska och deras översättningar till Finska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Högt avancerad teknik programmerad att skydda mitt folk.
Hela dansen är programmerad och klar. Det är klart.
Det är en robotbjörn som är programmerad att gosa.
Se on halimaan ohjelmoitu robottinalle.Ett datorsystem programmerad att förstöra världen.
Tietokonejärjestelmää vastaan, joka on ohjelmoitu tuhoamaan maailma.Programmerad med mer än 10, 000 medicinska procedurer.
Du är programmerad till det.
Programmerad i flera tekniker.
Ohjelmointini sisältää useita tekniikoita.Programmerad med alla mobiltelefoner som mina Mujahidin använder,
Olen ohjelmoinut siihen mujahedieni kännykät.Sjukhuset kommer att erbjudas att använda programmerad leverans med hjälp av injektioner av hormoner som orsakar generisk aktivitet.
Sairaalalle tarjotaan ohjelmoidun toimituksen käyttöä geneeristen toimintojen aiheuttamien hormoni-injektioiden avulla.Programmerad med kardassiska drag.
Johon on ohjelmoitu cardassien piirteet.Jag är programmerad att vara dig trogen.
Minut on ohjelmoitu siihen.Inte programmerad för dig. Nej.
Ei. Minua ei ole ohjelmoitu sinulle.Var jag inte programmerad av Samfundet?
Eikä Liitto ollut ohjelmoinut minua?Med en AI programmerad att utplåna hot mot mänskligheten.
Jonka tekoäly on ohjelmoitu eliminoimaan uhat ihmiskunnalle.En android programmerad av Leopold Fitz.
Hän on Leopold Fitzin androidi.Programmerad med 1800-talskunskap.
Häneen on ohjelmoitu 1800-lukulaista tietoa.Programmerad att skriva ut på allt, för att påminna dig om ditt uppdrag.
Se on ohjelmoitu ilmestymään mihin voi muistuttaakseen sinua tehtävästäsi.Du är ihopbyggd och programmerad.
Varenda cell i din kropp är programmerad att slåss för sin överlevnad.
Evoluutio on koulinut jokaisen solusi taistelemaan eloonjäännistä.Och med historiens bästa detektivers hjärnceller inplanterade. Programmerad med varje registrerat brott.
Siihen on ohjelmoitu kaikki koskaan kirjatut rikokset ja istutettu historian parhaimpien etsivien aivosoluja.
