ÄR DEN NÄST - översättning till Norska

• er den nest

Exempel på användning av Är den näst på Svenska och deras översättningar till Norska

Det är den näst understa.
Dette er nummer to fra bunnen.

Fjorden är 107 kilometer lång och är den näst längsta fjorden på Svalbard efter Wijdefjorden på 108 kilometer.
Fjorden er 107 km lang og er den nest lengste fjorden på Svalbard etter Wijdefjorden på 108 km.

Suwanose-jima ligger cirka 21 kilometer sydväst om huvudön Nakano-shima och är den näst största ön i ögruppen.
Suwanosejima ligger cirka 21 kilometer sørvest for hovedøya Nakanoshima og er den nest største øya i øygruppen.

Och staden är full av soldater som skyddar oss. Sangju är den näst största staden efter Hanyang.
Og den er full av soldater som vil beskytte oss. Sangju er den nest største byen etter Hanyang.

Med en volym på mer än 700 gånger jordens. Det är den näst största planeten i vårt solsystem.
Det er den nest største planeten i solsystemet vårt, med et volum på mer enn 700 ganger jordas.

Hispaniola är den näst största ön i Västindien, efter Kuba,
Langøya i Nordland er Norges tredje største øy,

Den administrativa huvudorten, tillika största tätorten i kommunen, är Elnesvågen, som är den näst största orten i Romsdal efter Molde.
Største tettsted er kommunesenteret Elnesvågen som er nest største tettsted i Romsdal etter byen Molde og foran Åndalsnes.

USA: s vice försvarschef(Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff) är den näst högsta militära befattningen inom USA: s försvarsdepartement och vice ordförande för samfällda stabscheferna.
Chairman of the Joint Chiefs of Staff(norsk: Formann for Den militære sjefsnemnd eller USAs forsvarssjef) er den høyeste militære stillingen i Amerikas forente staters forsvar og er den viktigste militære rådgiveren for USAs president.

vapen dödade fler förskolebarn än poliser i fjol eller att skottskador är den näst vanligaste dödsorsaken i USA.
i fjor døde flere førskolebarn av våpenbruk enn politifolk eller at skuddsår er den nest største årsaken til dødsfall for alle mennesker i USA, i alderen 10 til 34.

Det är det näst mest prestigefyllda priset på festivalen efter Guldpalmen Palme d'Or.
Det er den nest-mest prestisjefylte prisen i Cannes etter Gullpalmen Palme d'Or.

Och vad är det näst mest otroliga du har sett?
Og hva var det nest mest fantastiske du så?

Nej, det var det näst bästa namnet.
Nei, det var det nest beste navnet.

Och vad var det näst mest fantastiska du såg?
Og hva var det nest mest fantastiske du så?

Jag kunde inte döda honom, så det här var det näst bästa.
Jeg kunne ikke drepe ham, så dette var det nest beste.

Det är det näst högsta frifallsvattenfallet i Afrika efter Tugelafallen i Sydafrika.
Dette inkluderer de kjente Kalambofallene, som er den nest høyeste fossen i Afrika etter Tugelafallene i Sør-Afrika.

med sina 65 meter sägs vara den näst högsta minareten i världen.
er sagt å være den nest høyeste minareten i verden med sine 65 meter.

Fallet som var det näst största i börshistorien,
Fallet var det nest største i børshistorien,

Hoppet var det näst högsta någon hade hoppat- bara världsrekordshållaren Jelena Isinbajeva hade hoppat högre.
Hoppet var det nest høyeste noen hadde hoppet, bare verdensrekordinnehaveren Jelena Isinbajeva hadde høyere resultat.

Publiksnittet på klubbens matcher under säsongen 2013 var 16 093, vilket var det näst bästa snittet i Allsvenskan 2013 efter AIK.
Gjennomsnittlig antall tilskuere for sesongen 2011 var 12 388, noe som var nest høyest i Allsvenskan i 2011 etter AIK.

Du är den näst bästa snuten i L.A.
Du er byen nest beste purk.