ALSO - översättning till Svenska

• så
• alltså
• därför
• således
• då
• dvs.
• följaktligen
• tja
• därmed
• är
• sa

Exempel på användning av Also på Tyska och deras översättningar till Svenska

Also, auf sein Kommando wirfst du das da rein, kapiert?
När han säger till häller du i det här. Förstår du?

Ja, also… einen Nachschlag würde ich nicht ablehnen.
Jag säger inte nej till en andra portion.

Also, was hältst du von unserem neuen Zuhause?
Vad säger du? Om din nya hem?

Du willst also, dass wir dir widersprechen, egal was du sagst?
Vi ska säga emot vad du än säger?.

Also. Was sagten Sie?
Vad var det ni sa igen?

Also habt ihr uns die Nachricht hinterlassen?
Var det ni som lämnade lappen?

Also, dein, äh… dein Mann, war er auch im Flieger?
Var din… man, var han med på flyget?

Na also, ich habe euch doch gesagt,
Vad var det jag sa killar,

Nehmen wir also an ich bin hier
Låt oss säga att jag är här

Soweit also der Überblick über das dreigleisige Konzept der EIB für die nächsten Jahre.
Detta var en översikt över EIB: s tredelade strategi för de kommande åren.

Also hättest du fragen müssen?
Var du tvungen att fråga?

Sie wird also kaum jemand überzeugen können.
Det hon säger kommer inte att övertyga folk.

Also nennt Hamlet nicht nur Horatio einen ignoranten Idioten,
Säger Hamlet "okunnig idiot" inte bara till Horatio

Wenn Guys Geschichte also stimmt, musste er von einem.
Om Guys historia var sann måste han ha blivit biten av.

Was haltet ihr also davon, Wyatts Kräfte zu binden?
Vad säger ni om att binda Wyatts krafter?

Also hilft der USB-Stick?
Var USB-minnet till hjälp?

Also, wie finden Sie New York?
Vad säger ni om New York?

Stell sicher, dass du übertreibst. Also Sie können ein bisschen Lippen lesen.
Visa att du verkligen säger "nej" så att de kan läsa på läpparna.

So siehst du das also?
Är det vad du säger?

Das heißt also nein.
Sa du säger nej.