OFFB - übersetzung ins Englisch

• revelation
• rev.
• apoc
• revelations

Beispiele für die verwendung von Offb auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Er wollte ihr Kind verschlingen, sobald es geboren war«(Offb 12, 4): das von den Mächten des Bösen bedrohte Leben.
That he might devour her child when she brought it forth"(Rev 12:4): life menaced by the forces of evil.

die wir vor Gott in Jesus Christus haben 1. Petr 2,9; 2. Kor 5,21; Offb 1,6.
of God 1Pet 2,9, 2Cor 5,21, Rev 1,6.

auch jene, die das Tier anbeten Offb.
as well as those who worship the beast Rev.

des"treuen Zeugen"(Offb 1, 5)….
the"faithful witness"(Rev. 1, 5), resulting from faith.

Quelle aller geistlichen Macht im Volk Gottes Hes 37,10; Offb 11,11.
as the source of spiritual strength among God's people Ez. 37:10; Rev. 11:11.

Außerdem sieht Johannes vor der Auferstehung der Märtyrer aus der großen Trübsal, auf Thronen Menschen sitzen, welche die Macht empfangen haben, zu richten. Offb.
Furthermore, before the resurrection of the martyrs from the Great Tribulation John sees people sitting on thrones who have been given authority to judge Rev 20,4.

die heilige Stadt beschenkt 23: 6, 33:16; Offb 19:13.
6, 33:16; Rev 19:13.

Herr, du Heiliger und Wahrhaftiger?'' Offb 6.
how long will it be?” Rev 6:10.

Dieses zweite Tier wird auch als„falscher Prophet”(Offb 19,20) bezeichnet, denn es spricht zugunsten des ersten Tieres
This second Beast is also called“the False Prophet”(Revelation 19,20), because it speaks in favour of the first Beast

Auch die Aussage: Offb 17,10 Fünf sind gefallen,
Rev 17,10:"Five have fallen, one is,

wird das Himmlische Jerusalem herabsteigen(Offb 21,2), das an die Stelle des zum Schweigen gebrachten Babylons treten wird.
the heavenly Jerusalem will come down(Rev 21,2) and will take the place of the silenced Babylon;

sie werden herrschen auf Erden" Offb 5,10.
we shall reign on the earth" Rev. 5:10.

Herrschens mit Jesus vorzubereiten, ist in Offb.
is made clear in Revelation 20:4.

von welcher die historische Auslegung des Buches abhängig ist Offb 13,18.
on which the historic interpretation of the book depends Rev. 13:18.

Der von ihnen verursachte Schmerz wird mit dem eines stechenden Skorpions(Offb 9,5 EU) verglichen, denn sie besitzen Schwänze mit Stacheln
The pain caused by them will be compared with that of a stinging Scorpion(Rev. 9.5 EU),

Jesus Christus,"der Lebendige"(Offb 1,18),"der ist, Offb 1,4.">
Christ Jesus the Living one"(Rev 1,18)"the one who is,

Was sagt Offb 12 wo diese Frau sich befindet?
Where does Revelation 12 say this woman is?

Du hast den Glauben an mich nicht verleugnet“ Offb 2, 13.
You did not disown my faith” Rev 2, 13.

Beginnend mit dieser Passage Offb.
Starting with this passage Rev.

Links macht das antichristliche Zeichen 666 Offb.
Left He makes the Antichristian 666 sign Rev.