STARTDATUM - übersetzung ins Englisch

• start date
• launch date
• release date
• premiere date
• startdate
• starting date
• start dates
• start_date

Beispiele für die verwendung von Startdatum auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Ausgehend von aktuellem Datum/ Startdatum.
Starting from Current Date/Start Date.

Preise Complete purchase order Gewünschtes Startdatum.
Prices Complete purchase order Preferred ticket start date.

RESERVIERUNG spätestens 24 St. bevor Startdatum.
RESERVATIONS at the latest 24h before the departure date.

Erstellt eine vollständige Rückzahlungsliste ab einem Startdatum.
Generates full payment list from a start date.

CWE/ Nordic Coupling- Gemeinsames Startdatum.
Recommend page CWE/Nordic coupling joint target launch date.

Abo beginnt sofort oder am gewünschten Startdatum.
Subscription starts immediately or on the desired start date.

Anfangsdatum: Das Startdatum des Datumsbereichs;
Start_date: The start date of the date range;

Aber achte auf das Startdatum des Restes.
But pay attention to the start date of the rest.

Formular- Startdatum des neuen Mitarbeiters vereinbart.
Trigger Form- new employee start date agreed.

Richten Sie die Startdatum und die Geburtstermin;
Set up the Start date and the Due date;.

CWE/ Nordic Coupling- Gemeinsames Startdatum.
CWE/Nordic coupling joint target launch date.

Bestimmen Sie den Status und das Startdatum.
Set status and start date.

Das Belegdatum des Auftrags wird als Startdatum herangezogen.
The document date of the order is used as start date.

Auslöser Formular- Startdatum des neuen Mitarbeiters vereinbart.
Trigger Form- new employee start date agreed.

Das Anlagedatum der Auftragsposition wird als Startdatum herangezogen.
The creation date of the order line is used as start date.

Sprache: Englisch Startdatum: So bald wie möglich.
Language: englich Start date: As soon as possible.

Neues Gerücht bestätigt das Startdatum der Galaxy S11-Serie.
New rumour confirms the launch date of Galaxy S11 series.

Die gängigste Zeitplanung ist die ausgehend vom Startdatum.
The most common scheduling mode is forwards from the project start date.

Berechnen Sie das Enddatum ab Startdatum und Dauer Jahre.
Calculate end date from start date and durationyears.

Geben Sie das Startdatum in das entsprechende Feld ein.
Enter the start date in the relevant field.