VERPACKT SIND - übersetzung ins Englisch

• are packed
• are packaged
• packed
• packaged
• wrapped
• packaging
• is packaged
• is packed
• the packaging is

Beispiele für die verwendung von Verpackt sind auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Sie verpackt sind und im Hinblick auf das Inverkehrbringen.
They have been packaged and where they are to be placed on the market.

Entnehmen Sie dem Karton alle Teile, die einzeln verpackt sind.
Locate all parts that are packed separately and remove from the carton.

Cornell sagte:"Das kommt, weil sie gut verpackt sind.
Cornell said,"That's because they're packaged properly.

Die in Umschließungen verpackt sind, die nicht den Gemeinschaftscharakter besitzen;
Or(c) which are in packaging not having Community status; or.

Gegenstände, welche durch die Luftbeförderung Schaden erleiden können und/oder mangelhaft verpackt sind.
Objects, capable of being damaged by air carriage and/or are badly packed.

Kontrolle alle waren, nachdem sie verpackt sind.
Checking all the goods after they are packed.

Checking alle Waren, nachdem sie verpackt sind.
Checking all the goods after they are packed.

Die Zimtstange Ballen verpackt sind schließlich in Poly.
The Cinnamon Stick bales are finally wrapped in poly liners.

Schachteln, in denen wertvolle Getränkeflaschen verpackt sind.
Cartons in which high-value beverage bottles are packaged.

Auch in diesem Set verpackt sind dieselben angelegte Pilotprojekte, bestehend aus drei Wohn-Piloten darstellen.
Also packed in this set are same-scale pilots consisting of three sitting-pose pilots.

Verpackt sind die Zigarre in einer wunderschönen Acrylglas Geschenkbox.
Packed cigar are in a beautiful acrylic glass gift.

Stellen Sie sicher, dass die Proben gut verpackt sind zur Vermeidung von Schäden während des Transports.
Make sure the samples are well packed to prevent damage during transport.

Wir können nicht sagen, ob zwei Aufkleber verpackt sind.
We can not say if there are two stickers packed.

Sie sind sehr stolz darauf, wie ihre Sexspielzeuge verpackt sind.
They take a lot of pride in the way their sex toys are packaged.

Auch in diesem Set verpackt sind zwei schweben Lastwagen
Also packed in this set are two hover trucks,

Sobald Ihre Produkte verpackt sind, wird das Paket durch DPD abgeholt.
Are packed, the parcel will be picked up by DPD.

die mit Sprengstoffen verpackt sind.
guided drones packed with explosives.

Verpackt sind die Kits in unsere hochwertigen weissen Kartonschachteln mit 100er Rastereinatz.
Our Storage Vial Kits are packed in high quality boxes with a divider for 100 vials.

Standesgemäß verpackt sind sie auch ein schaurig schönes Zubehör für die Gruselnacht.
Packed as usual, they are also a gruesomely beautiful accessory for the night of horror.

Sobald Ihre Produkte verpackt sind, wird das Paket durch DPD abgeholt.
Are packed, the parcel will be picked up by DPD. During this process you will.