WIRD BLOCKIERT - übersetzung ins Englisch

• is blocked
• will be blocked
• gets blocked
• are blocked
• is being jammed
• is stalled
• is obstructed

Beispiele für die verwendung von Wird blockiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Jeder Bereich der Politik, in dem einstimmige Entscheidungen notwendig sind, wird blockiert werden.
Any policy area subject to unanimity will be blocked.

Ich hab Crees Signal auch verloren.' Es ist da, aber es wird blockiert.
I have lost Cree's signal too.' it's there but it's being jammed.

Unkomplizierte bildliche Fluss wird blockiert und somit als Aussage unterstrichen.
The figurative, effortless flow is blocked out and emphasises itself as a statement.

zeigt das Display die entsprechende Alarmmeldung(A01) an und der Kompressor wird blockiert.
a dedicated alarm message(A01) appears on the display and the compressors is blocked.

wird die Maus mit einer ID versehen und der Empfänger wird blockiert.
the mouse is set up with an ID and the receiver is locked.

Keine Dienstleistung wird blockiert, weil Anbietern von Internetdiensten keine zusätzlichen Gebühren gezahlt werden..
No service will be stuck because it does not pay an additional fee to Internet service providers.

KHS wird blockiert bis du dich registriert hast,
You will be locked out KHS until you register

Kindersicherung Pistolenabzug wird blockiert.
Child safety gun trigger is blocked.

Dieser Aufruf wird blockiert.
This request will be blocked.

Er/sie/es wird blockiert haben.
He/she/it will be looking into.

Die Entfernungseinstellung außerhalb der Blitzreichweite wird blockiert.
The distance setting outside of the flash range is blocked.

Der gesamte Kopf wird blockiert.
The whole head becomes a blockade.

Der Zugriff auf alle Dateien auf der NFS4-Netzwerkpartition wird blockiert.
Access to all files on the NFS4 network partition is blocked.

Die Wiedergabe von Video-DVDs, die mit einer höheren Stufe versehen sind, wird blockiert.
Playback of DVDs with a higher safety level will be blocked.

Beleuchten Sie, das nicht vom Mikroskopfokus wird blockiert durch ein Splintloch vor dem Detektor ist.
Light that is not from the microscope focus is blocked by a pinhole in front of the detector.

Mit der Tamoxifen-Molekül an diesen Rezeptor gebunden Östrogen wird blockiert Wirkung, und eine anti-estrogenic Wirkung wird erreicht.
With the tamoxifen molecule bound to this receptor, estrogen is blocked from exerting any action, and an anti-estrogenic effect is achieved.

ein erwünschtes Popup wird blockiert.
a legitimate pop-up is blocked.

der atomisierende Kern wird blockiert.
the atomizing core is blocked.

jede Neugierde zum Vorauslernen wird blockiert.
because any curiosity for learning in advance is blocked.

Jede Bedrohung wird blockiert, bevor sie auch nur den geringsten Schaden anrichten kann.
Any threat is blocked before it can even cause the slightest bit of damage.