Beispiele für die verwendung von Progressiven auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Es gab einen einzelnen zusätzlichen Bericht einer durch Biopsie bestätigten progressiven multifokalen Leukoenzephalopathie in der Erwachsenengruppe.
Samo je jedno dodatno izvješće o slučaju biopsijom potvrđene progresivne multifokalne leukoencefalopatije, zabilježene u odrasloj populaciji.Apoquel darf bei Hunden, die Symptome einer Immunsuppression oder progressiven Krebserkrankung zeigen, nicht angewendet werden,
Apoquel se ne smije primjenjivati u pasa sa znakovima imunološke supresije ili progresivnog raka s obziromVerringerung der Spermienkonzentration, Gesamtspermienzahl und schnellen progressiven Motilität.
ukupnog broja spermija i brze progresivne pokretljivosti.Die Art, wie wir unseren öffentlichen Raum missbrauchen, ist ein riesiges Hindernis für jede Art progressiven politischen Wandel.
Način na koji zlostavljamo naš javni prostor predstavlja ogromnu prepreku prema bilo kakvom obliku progresivne političke promjene.Die Behandlung mit Nukleosid-Analoga sollte abgesetzt werden, wenn es zu einem schnellen Anstieg der Transaminasen-Spiegel, zu einer progressiven Hepatomegalie oder zu einer metabolischen Azidose/Laktazidose unbekannter Ätiologie kommt.
Liječenje nukleozidnim analozima treba prekinuti pri pojavi naglog porasta razina aminotransferaze, progresivne hepatomegalije ili metaboličke acidoze/laktacidoze nepoznate etiologije.
Zu guter Letzt gibt es einen vierstufigen progressiven Jackpot, der mit einer königlichen Fanfare angekündigt wird und nach jedem Spin gewonnen werden kann.
Naposljetku, kao kraljevski dodatak dolazi četverostruki progresivni jackpot koji se može osvojiti nakon bilo koje vrtnje.Rebif wurde nicht an Patienten mit einer primären progressiven Multiplen Sklerose geprüft
Rebif još nije istražen u bolesnika s primarnom progresivnom multiplom sklerozomDie Krankheitssymptome treten bei Haustieren nach 10-Jahren auf, sie haben einen progressiven Verlauf, der sich schlecht anpassen lässt.
Simptomi bolesti nalaze se u kućnih ljubimaca nakon 10 godina, imaju progresivan tijek, slabo podložni prilagodbi.zusätzlich zu den ersten vier, Sie werden den progressiven Jackpot sla.
ćete SLA progresivni jackpot.besonders wenn man spielt progressiven Slots.
pogotovo ako je svira progresivni utora.bei 3 zu einer stabilen Erkrankung, bei 2 zu einer progressiven Erkrankung und ein Patient konnte nicht bewertet werden.
3 stabilnu bolest, 2 progresivnu bolest, a jedan bolesnik nije bio raspoloživ za analizu.Wenn Ihnen Ihr Arzt mitgeteilt hat, dass Sie an einer progressiven multifokalen Leukenzephalopathie(PML) leiden.
Ako Vam je liječnik rekao da imate progresivnu multifokalnu leukoencefalopatiju PML.einschließlich des Risikos einer seltenen Gehirninfektion, der sogenannten progressiven multifokalen Leukenzephalopathie PML.
potenziell tödlich verlaufende Erkrankung des Gehirns, einer sogenannten progressiven multifokalen Leukenzephalopathie(PML) sein.
potencijalno smrtonosnog oštećenja mozga poznatog kao progresivna multifokalna leukoencefalopatija PML.Die Unterstützung von Parteien bei der regelmäßigen Überprüfung und progressiven Verbesserung ihrer Anpassungsstrategien muss in Paris ebenfalls gewährleistet werden.
U Parizu će se morati osigurati i potpora strankama za redovito preispitivanje i postupno jačanje njihovih pristupa prilagodbi.Ziele, die von Progressiven und Liberalen vergessen werden, zugunsten dessen, was sie"eine Welt im Wandel" nennen.
Ciljeve odavno zaboravljene od progresivaca i liberala zbog, kako oni to kažu, izmjenjena svijeta.Eine 25-Prozent-Kurve zeigt einen Jackpot pa$ 1,198, während die$ 1-a-spielen progressiven Spielautomaten"Megabucks" zeigt einen Jackpot pa$ 7,8 Millionen und nach oben rechts für die Spieler die Augen zu zählen.
Posto trag pokazuje jackpot PA $ 1,198, dok je $ 1-a-igrati progresivne automat"Megabucks" pokazuje jackpot PA $ 7,8 milijun i brojanje gore desno za oči igrača.zu spät Verabreichung von Medikamenten führen, die den Verlauf dieser progressiven und der Autoimmunerkrankung verlangsamen wird durch die RH betroffen 6500 Person.
prekasne primjene lijekova koji usporavaju tijek te progresivne i autoimune bolesti od koje je u RH oboljelo preko 6500 osoba.ihr Baumaterial anerkannt, das im Sinn einer progressiven Entwicklung kultivierend“ wirkt.
graÄ‘evni materijal koji“kultivira u smislu progresivnog razvoja.In den progressiven Stadien der Krankheit Schübe
