STRINGER - übersetzung ins Kroatisch

• stringer
• greda
• stringera
• stringeru

Beispiele für die verwendung von Stringer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Montageschritte, um den Chef können alle Methoden, die in der Treppe mit Stringer eingesetzt werden führen zu unterstützen(das werden wir im nächsten Abschnitt beschrieben).
Montaža korake za poticanje šef može obavljati sve metode koje se koriste u stubištu s greda(koje ćemo opisati u sljedećem poglavlju).

Vielleicht will Stringer diesen Streit beilegen,…
Možda Stringer želi srediti tu nesuglasicu

Der einfachste Weg, fertige Fabrik Satz zu kaufen mit Rückenrahmen- Stringer und sammeln es, durch die Anweisungen des Herstellers geführt.
Najlakši način za kupiti gotove tvornički set s kralježnicom Frame- greda i prikupiti i pratiti upute proizvođača.

Wenn Sie Savino dazu bringen, über Avon oder Stringer zu plaudern,… wäre das besser für uns und besser für Sie.
Ako Savino spomene Avona ili Stringera, bolje za nas i tebe.

Wenn Stringer will, dass die von der Eastside hier sind,… warum schickt Barksdale dann jemanden, der sie wegjagt?
Ako Stringer želi Eastside ovdje, zašto Barksdale ima čovjeka koji ih tjera?

Sag Avon, Stringer und Donette,… denen allen, dass sie mich in Ruhe lassen sollen.
Reci Avonu, Stringeru i Donette, svima njima, da me ostave na miru.

Sie werden Avon Barksdale oder Stringer Bell… oder sonstwen oberhalb der Straßendeals nicht drankriegen.
Nećemo uhvatiti Avona Barksdalea ili Stringera Bella. Ne po podacima s ulice.

Wenn du nach Hause kommst, sagt Stringer, werden Sie dich mit etwas versorgen,… was nichts mit dem Geschäft zu tun hat.
Kad se vratiš doma, Stringer kaže da će ti dati neki od poslova.

Ich hoffe, dir fällt was Besseres ein als Stringer,… denn der Kleine hat bisher auf niemanden gehört.
Nadam se da imaš nešto bolje od Stringera. Dečko nikoga ovdje nije htio saslušati.

ich ermächtige Sheriff Stringer, Sie auf seine Art ruhig zu stellen.
dopustit ću šerifu Stringeru dopuštenje da vas ušutka na koji god način želi.

Also behalten Sie das meiste von dem Geld, das meiste der Immobilien… und Stringer Bell bleibt auf freien Fuß mit der Hand am Schalthebel.
Zadržite novac, nekretninu, i Stringer Bell ostaje na ulici s rukom na gasu.

haben dort ein paar Towers von Stringer Bells Jungs übernommen.
su se na Terrace, preuzeli neke nebodere od dečki Stringera Bella.

Stringer hat seine Nummer jeden verdammten Tag geändert…
Stringer je mijenjao svoj broj svaki prokleti dan

Er läuft auf irgendeine Frau mit einer Adresse im County,… aber am Samstag hat ihn mein Mann, Stringer Bell.
Registrirana je na neku ženu s adresom u okrugu. Stringer Bell koristio ga je u subotu.

Low-Rises… auf den Pager, von dem wir wissen, dass er Stringer Bell gehört.
poziv na biper za koji znamo da je Stringer Bellov.

beide Enden der Schritte beruhen entweder auf Stringer, oder eine Zeichenfolge);
oba kraja koraka osloniti ni na gredama, ili niz);

Wir dachten, dass dieser Kleine, Marlo, für Stringer arbeitet. aber da könnten wir falsch gelegen haben.
Mislili smo da Marlo radi za Bella, ali možda ratuju za uglove.

Sicherheit gewährleistet sind Stützelemente- Stringer, Schnur oder Schienen und Racks.
sigurnost, podržavaju elemente- šipki, niz ili tračnice i stalci.

Stringers- eine solide Strahl-Projektionen,
Grede- čvrste projekcije snopa,

Stringers in solchen Leitern können sein.
Grede u takvim ljestve mogu biti.