STRINGER - übersetzung ins Spanisch

• stringer
• largueros

Beispiele für die verwendung von Stringer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn Sie Savino dazu bringen, über Avon oder Stringer zu plaudern,... wäre das besser für uns
Si logra que Savino hable de Avon o de Stringer es mucho mejor para nosotros

Sicherheit gewährleistet sind Stützelemente- Stringer, Schnur oder Schienen und Racks.
son elementos de apoyo- largueros, cuerdas o rieles y bastidores.

sind wir nahe an Stringer dran.
nos acercamos a Stringer.

Montageschritte, um den Chef können alle Methoden, die in der Treppe mit Stringer eingesetzt werden führen zu unterstützen(das werden wir im nächsten Abschnitt beschrieben).
Medidas para apoyar el jefe puede realizar todos los métodos que se utilizan en las escaleras con largueros de montaje(que describiremos en la siguiente sección).

Unglücklicherweise, nur er kann es nicht mit anderen Kicker und seine Stringer Paar war gewogen 22 Pfund, 1 Unze.
Desafortunadamente, no fue capaz de vincularlo con otros pateadores y su stringer pesaba solo 22 libra, 1 onza.

ich ermächtige Sheriff Stringer, Sie auf seine Art ruhig zu stellen.
le daré al alguacil Stringer la autoridad para callarlo.

Er läuft auf irgendeine Frau mit einer Adresse im County,... aber am Samstag hat ihn mein Mann, Stringer Bell.
Pertenece a una mujer con domicilio en el condado pero el sábado lo usaba Stringer Bell.

Elba portrayed Russell“Stringer” Bell in the series,
Elba interpretó a Russell“Larguero” Bell en la serie,

Zusätzlich können die flexiblen Querbalken und Stringer Balken leicht angepasst werden,
Además, la barra transversal flexible y las vigas larguerillo pueden ser fácilmente ajustadas,

Aber neben dem, dass Stringer nicht gesteht, weiß ich auch nicht, wie ich es beweisen kann.
Pero sin tener la confesión de Stringer, no sé cómo puedo demostrarlo.

Tief Armöffnungen und maßgeschneiderte Schaufel unten machen dieses Stringer ein beliebtes y-zurück-Männer Tanktop.
Aberturas de brazos profundos y scoop bottom medida hacen de este un stringer y-vuelta techo del doble fondo de los hombres populares.

Der Carbon Stringer liefert nicht nur die richtige Menge Pop sondern sorgt für ein
El Stringer de carbono no solo garantiza la cantidad adecuada de pop,

auf der Park Heights... 20 Minuten nach dem Überfall,... wie sie Stringer eine Nachricht zusenden.
20 minutos después de la emboscada enviándole un mensaje a Stringer.

ursprüngliche Gruppe von Film-Industrie, waren die Medien Howard Stringer rekrutiert, die unter ihrer Reform zu betreiben
los medios de comunicación fueron reclutados Howard Stringer, para operar en virtud de su reforma

Dieses System besteht aus zwei Tabber und Stringer MTS 2500, der schnellsten, auf dem Markt erhältlichen Anlage mit einer einzigen Schweißlinie,
Este sistema está compuesto por dos Tabber and Stringer MTS 2500, la más veloz

Bogensehne, Stringer oder mit einer Nut mit podperilka zu der Größe der Querschnitt Geländerstäbe entsprechen, werden mit speziellen Metall-Hardware gemacht- Nieten, Schrauben, selbstschneidenden Schrauben.
Atirantado, largueros o usando podperilka con una ranura correspondiente al tamaño de la sección barrotes transversales se realizan utilizando el hardware de metal especial- clavos, tornillos, tornillos de rosca.

Nizza Stringer bluegill und redear(Shellcracker) sind aus dem Laichplätze im Frühjahr und an Flussufern mit toten Stürze und Tücken der Rest des Jahres ausgekleidet gefangen.
Niza largueros de bluegill y redear(shellcracker) son tomados por las camas de desove en la primavera ya lo largo de riberas de los ríos bordeadas de caídas muertas y troncos en el resto del año.

Was Stringer mit all den Immobilien in Downtown gemacht hat,
Lo que ha hecho Stringer con todas las casas del centro,

Bau kann vollständig monolithisch sein oderEs kann nur ein Stück Stringer sein, die ohne Riser setzen werden, nachdem die Daten Rahmenelemente Betontreppenstufen einstellen.
La construcción puede ser completamente monolítica oSólo una pieza puede ser largueros, que se ponen hasta después de ajustar los elementos del marco de datos peldaños de las escaleras de hormigón sin bandas.

du erzählst doch ständig, wie du in der 6. Klasse abgebrochen hast,... an die Straßenecken gegangen bist mit Avon und Stringer.
me hablas todo el tiempo de cómo abandonaste en sexto grado fuiste a la esquina con Avon y Stringer ganaste dinero para la familia, y decías cómo te hiciste hombre.