HATTE SCHON IMMER - übersetzung ins Niederländisch

heeft altijd
haben immer
haben stets
gibt immer
sind immer
brauchen immer
haben oft
haben jederzeit
had altijd al
haben schon immer
haben seit jeher
was altijd al
waren schon immer
sind seit jeher
waren stets
ben altijd
werden immer
haben immer
sind immer
sind stets
kommen immer
stehen immer
gibt es immer
heb altijd
haben immer
haben stets
gibt immer
sind immer
brauchen immer
haben oft
haben jederzeit
had altijd
haben immer
haben stets
gibt immer
sind immer
brauchen immer
haben oft
haben jederzeit
heb altijd al
haben schon immer
haben seit jeher
heeft altijd al
haben schon immer
haben seit jeher
is altijd al
waren schon immer
sind seit jeher
waren stets
is altijd
werden immer
haben immer
sind immer
sind stets
kommen immer
stehen immer
gibt es immer
was altijd
werden immer
haben immer
sind immer
sind stets
kommen immer
stehen immer
gibt es immer

Beispiele für die verwendung von Hatte schon immer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie hatte schon immer irgendwelche komischen Ideen.
Ze was altijd al een beetje raar.
Ich hatte schon immer eine Vorliebe für Kindergeschichten.
Ik ben altijd dol geweest op verhaaltjes.
Joy hatte schon immer Schwierigkeiten damit, ihre Wut zu kontrollieren.
Joy had altijd moeite om haar agressie te beheersen.
Ich hatte schon immer, wonach ich gesucht habe..
Ik heb altijd al gehad waar ik naar zocht.
Die Industrie hatte schon immer ein Problem beim Verbinden mit seinen Kunden.
De industrie heeft altijd al een probleem met de verbinding met haar klanten.
Ich hatte schon immer so Vorahnungen.
Ik heb altijd voorgevoelens gehad..
Er hatte schon immer einen Sinn für akkurate Namensgebung.
Hij had altijd al iets met juiste naamgeving.
Teddy hatte schon immer eine Schwäche für Weihnachten.
En Teddy heeft altijd een zwak gehad voor Kerst.
Die Sicherheit dieser Stadt hatte schon immer Priorität für mich.
Het beschermen van deze stad was altijd al m'n eerste prioriteit.
Ich hatte schon immer eine Schwäche für Zirrus.
Maar ik had altijd een zwak voor een cirrus.
Ich hatte schon immer einen Vaterkomplex.
Ik heb altijd al een vader complex gehad..
Nein. Big Jim hatte schon immer einen Gottkomplex.
Nee, Big Jim heeft altijd al een God-complex gehad..
Ich hatte schon immer meine eigenen Zulieferer.
Ik heb altijd mijn eigen leveranciers gebruikt.
Mae hatte schon immer ihren eigenen Kopf.
Mae is altijd al eigenzinnig geweest..
Sie hatte schon immer ihren eigenen Kopf.
Ze heeft altijd zo haar eigen ideeën gehad..
Er hatte schon immer etwas an sich.
Hij had altijd al iets vreemds, die… jongen.
Du weiût ja, sie hatte schon immer Angst vor Ärzten.
Weet je ze was altijd al bang van dokters.
Lori hatte schon immer eine Leidenschaft für Briefmarken.
Lori is altijd gepassioneerd geweest over postzegels.
Er hatte schon immer was gegen mich.
Hij had altijd een hekel aan mij.
Leslie hatte schon immer eine ziemlich scharfe Zunge?
Leslie is altijd al een pittige dame geweest, vind je niet?
Ergebnisse: 201, Zeit: 0.0583

Hatte schon immer in verschiedenen Sprachen

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch